http://www.ofdb.de/film/884,Dumbo---Der-fliegende-Elefant (http://www.ofdb.de/film/884,Dumbo---Der-fliegende-Elefant)
Im Internet kursiert das Gerücht, in Deutschland sei eine Szene mit einem weinenden Elephant wegen FSK-Herabstufung gekürzte worden. Dementsprechend sind die meisten ofdb Eintragungen auch markiert. Nun das große Mysterium. Nirgends anders auf der Welt scheint diese Szene zu existieren. Warum sollten Disney für die globale Distribution das deutsche Master verwenden? Dazu kommt, dass sich keiner in anderen Ländern an besagte Szene erinnern kann (sonst gäbe es etliche Diskussionen in US Foren oder der imdb).
Ich beantrage sämtliche Fassungen auf ungekürzt zu stellen mit Kommentar zum Gerücht.
Danke für den Hinweis. Eben verbessert ;).
@Much
also Du könntest mal noch ergänzen wer den AK gesprochen hat.
und zu Deinem Anliegen, was sagt denn derjenige im AK an besagter Stelle, eventuell gibt es Aufschlüsse.
Ich schlage vor, die mutmaßliche Kürzungs-Legende im Zensurforum zu klären.
Bitte hier nur gesicherte Angaben zu Ergänzungen und Korrekturen posten.
Im Kommentar wird nichts dazu erwähnt (war auch nicht anders zu erwarten :icon_rolleyes:)
@Karm, kannst du den Thread vielleicht verschieben?
Zitat von: Much am 15 September 2008, 12:32:56
@Karm, kannst du den Thread vielleicht verschieben?
gerne :D
in der US-DVD "fehlt" die Szene ebenfalls. ich gehe von dem "Kopf-in-der-Schachtel"-Syndrom aus - also frei erfunden.
Zitat von: spannick am 15 September 2008, 15:48:50
in der US-DVD "fehlt" die Szene ebenfalls. ich gehe von dem "Kopf-in-der-Schachtel"-Syndrom aus - also frei erfunden.
Davon bin ich auch überzeugt, hat schon mal eine Dumbo-Diskussion gegeben, ich glaube im KF. Nicht zuletzt weil es eigentlich keinen echten Hinweis gibt, habe ich Sturkopf die Kino-Fassung auch als Uncut eingetragen :-)
Hat denn schon jemand CKore angeschrieben? Der hat schließlich das US-Video eingetragen, bei welchem die Szene drin sein soll...
Zitat von: MMeXX am 15 September 2008, 19:58:20
Hat denn schon jemand CKore angeschrieben? Der hat schließlich das US-Video eingetragen, bei welchem die Szene drin sein soll...
oder uk501, der hat den "Schnittbericht" eingetragen...
Zitat von: MMeXX am 15 September 2008, 19:58:20
bei welchem die Szene drin sein soll...
Ist das so? Der Eintrag sagt ja nur "ungekürzt" und nimmt keinen Bezug. Ist es irgendwo glaubhaft dokumentiert, dass dieses Video die besagte Szene enthält?
Zitat von: BeuteTier am 16 September 2008, 12:06:30
oder uk501, der hat den "Schnittbericht" eingetragen...
Der hat das wohl nur eingetragen, ursprünglich stammt es offenbar von einem "Wiedy".
Zitat von: mali am 16 September 2008, 12:25:56
Zitat von: MMeXX am 15 September 2008, 19:58:20
bei welchem die Szene drin sein soll...
Ist das so? Der Eintrag sagt ja nur "ungekürzt" und nimmt keinen Bezug. Ist es irgendwo glaubhaft dokumentiert, dass dieses Video die besagte Szene enthält?
http://www.ofdb.de/view.php?page=text&fid=884&rid=22500
Ob und wieviel Glaubwürdigkeit darin liegt kann ich nicht beurteilen. Aber wenn diese Informationen stimmen und CKore das Tape noch hat, kann er doch noch mal nachschauen.
Zitat von: MMeXX am 16 September 2008, 12:29:05
Zitat von: mali am 16 September 2008, 12:25:56
Zitat von: MMeXX am 15 September 2008, 19:58:20
bei welchem die Szene drin sein soll...
Ist das so? Der Eintrag sagt ja nur "ungekürzt" und nimmt keinen Bezug. Ist es irgendwo glaubhaft dokumentiert, dass dieses Video die besagte Szene enthält?
http://www.ofdb.de/view.php?page=text&fid=884&rid=22500
Ob und wieviel Glaubwürdigkeit darin liegt kann ich nicht beurteilen. Aber wenn diese Informationen stimmen und CKore das Tape noch hat, kann er doch noch mal nachschauen.
Die Quelle dieser Info (oder vielleicht besser: Behauptung) war SB.com. Mittlerweile wurde der Schnittbericht dort entfernt:
http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=252
Ich schlage vor, alle betroffenen Fassungen auf ungekürzt zu setzen, bis das Gegenteil bewiesen ist.
Zitat von: CinemaniaX am 16 September 2008, 14:31:59
Die Quelle dieser Info (oder vielleicht besser: Behauptung) war SB.com. Mittlerweile wurde der Schnittbericht dort entfernt:
http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=252
hmm...was doch aber heißt, dass es mal einen (Bild) Vergleich gegeben hat. Man bräuchte ein BackUp dieses Schnittberichtes :icon_neutral:
ist hier nicht jemand mit den SB Admins auf Du & Du :icon_mrgreen:
Zitat von: BeuteTier am 16 September 2008, 14:47:39
Zitat von: CinemaniaX am 16 September 2008, 14:31:59
Die Quelle dieser Info (oder vielleicht besser: Behauptung) war SB.com. Mittlerweile wurde der Schnittbericht dort entfernt:
http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=252
hmm...was doch aber heißt, dass es mal einen (Bild) Vergleich gegeben hat.
Nicht unbedingt, da viele Schnittberichte auch ohne Sceenshots sind (vor allem bei älteren).
Und wenn ich mich richtig erinnere, stand nur der Satz über die angeblich fehlende Einstellung.
Zitat von: CinemaniaX am 16 September 2008, 14:31:59
Ich schlage vor, alle betroffenen Fassungen auf ungekürzt zu setzen, bis das Gegenteil bewiesen ist.
Das kann ich nur unterschreiben.
Wem die Information ein paar Kröten wert ist --> Das Orakel (http://cgi.ebay.com/Dumbo-MASTERPIECE-Video-Movie-Video_W0QQitemZ250247235473QQcmdZViewItem?_trksid=p3286.m20.l1116).
;)
Bei duckfilm.de gibt es noch einen Hinweis wo die Szene als Bonus enthalten ist, vielleicht kommt man da ein Stück weiter.
http://www.duckfilm.de/film/dumbo.htm
ZitatBesonderheiten: Die deutsche Fassung soll um 4 Sekunden gekürzt sein.
Eine herausgeschnittene Szene ist in dem Film Der Drache wider Willen zu sehen.
http://www.duckfilm.de/film/reluctan.htm#info
ZitatDieser Film enthält folgende Trickfilme:
Herausgeschnittene Szene aus DUMBO
leider nur in schwarzweiss und nicht komplett sichtbar, da gezeigt wird, wie die Geräusche dazu produziert werden.
Wie in der OFDB von mir eingetragen: Die ital. Fassung hat die Szene auch nicht!
Das Tape hat CKore nicht mehr. Wurde schon öfters versucht zu klären.
Eine Diskussion im Comicforum hat ergeben, dass diese Szene nie existiert hat. Ein User hat zB die amerikanische LD mit der DVD verglichen. Nirgends ist die Szene enthalten.
http://www.comicforum.de/comicforum/showpost.php?p=2764281&postcount=71 (http://www.comicforum.de/comicforum/showpost.php?p=2764281&postcount=71)
Daher bitte alle Fassungen auf ungekürzt stellen!
Zitat von: Much am 22 Oktober 2008, 12:27:16
Daher bitte alle Fassungen auf ungekürzt stellen!
Das habe ich jetzt gemacht, ich war sowieso schon immer der Meinung dass der angebliche Cut Quatsch ist. Fassungen geändert, "Schnittbericht" gelöscht und einen umfangreichen Kommentar für die OFDb-Kollegen im Adminbereich der Fassung hinterlassen.
Die Super8 habe ich natürlich auf Cut gelassen, die dürfte wohl nicht vollständig sein oder?
Dann frage ich mich aber, wie solch eine Fehlinformation zu Stande kommen kann. Immerhin stammt der Eintrag nicht von irgendeinem 0815- User, sondern von einem recht zuverlässigen User, der schon quasi von Anfang an dabei ist.
Und dass man sich bezüglich einer Szene so sehr täuschen kann, obwohl man das Tape mal besessen hat, bzw.den Eintrag zu einer Zeit gemacht hat, als das Tape noch im Besitz war..? :icon_confused: