Gemeinschaftsforum.com
Gemeinschaftsforum => Allgemeines Filmforum => Thema gestartet von: pm.diebelshausen am 19 Januar 2010, 23:29:19
Ein Essay von Michael Haneke hat mich auf diesen Film gebracht und ich würde ihn jetzt leibend gerne sehen.
Hat jemand eine Ahnung, ob diese französische Zweier-Film-Ausgabe zusammen mit "Mouchette" irgendwelche Untertitel hat? http://www.allocine.fr/film/fichefilm-4488/dvd-blu-ray/ (http://www.allocine.fr/film/fichefilm-4488/dvd-blu-ray/)
Eine deutsche Edition des Films auf DVD scheint es nicht gegeben zu haben, alternativ gäbe es noch die Englische mit französischem O-Ton und festen englischen UT. Mein Französisch reicht leider nicht, um ohne jeden weiteren Anhaltspunkt einen französischen Film im Original zu sehen. Oder: glaubt Ihr Kenner dieses Films, dass der auch mit geringem Sprachverständnis funktioniert? Habe keine Ahnung wie Textlastig er ist.
Kann nur zur Criterion raten, eine makellose Ausgabe. Gibt es teilweise verhältnismäßig günstig.