Gemeinschaftsforum.com

Gemeinschaftsforum => Allgemeines Filmforum => Thema gestartet von: StS am 26 April 2012, 23:01:22

Titel: Hick (mit Chloë Moretz, Blake Livley & Alec Baldwin)
Beitrag von: StS am 26 April 2012, 23:01:22
(http://www.abload.de/img/hick_30brry.jpg)

Director: Derick Martini
Screenwriter: Derick Martini, Andrea Portes
Starring: Chloe Grace Moretz, Blake Lively, Eddie Redmayne, Juliette Lewis, Alec Baldwin
Genre: Comedy, Drama

Smalltown teenager Luli (Chloe Grace Moretz) escapes to Las Vegas, leaving behind her alcoholic and abusive parents. Armed with her smarts, a pistol and pocket money, she hitchhikes her way west. Along the way, Luli crosses paths with Eddie (Eddie Redmayne), an unstable rebel with questionable motives and Glenda (Blake Lively), a cocaine-snorting drifter on the run. Adapted from the critically acclaimed novel by Andrea Portes, this powerful story pulls you into a provocative world of drugs, seduction and murder.

Red Band Trailer:
http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=89650 (http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=89650)

(http://www.abload.de/img/hick_111p8s.jpg)
Titel: Re: Hick (mit Chloë Moretz, Blake Livley & Alec Baldwin)
Beitrag von: Moonshade am 27 April 2012, 11:01:26
Was bitte ist "Luli" für ein Rollenname - kurz für "Lulita"? :icon_mrgreen: :eek: :viney:

Gibts hier aber bestimmt noch Resonanz für
Titel: Re: Hick (mit Chloë Moretz, Blake Livley & Alec Baldwin)
Beitrag von: Private Joker am 27 April 2012, 11:47:58
Übersetze mir Englisch-Noob doch bitte mal einer "armed with her smarts" - bedeutet das in etwa das was ich denke ?
Titel: Re: Hick (mit Chloë Moretz, Blake Livley & Alec Baldwin)
Beitrag von: Newendyke am 27 April 2012, 12:02:19
So in etwa: bewaffnet mit ihrer Klugheit/ ihrem Witz.
Titel: Re: Hick (mit Chloë Moretz, Blake Livley & Alec Baldwin)
Beitrag von: StS am 27 April 2012, 12:34:14
Zitat von: Moonshade am 27 April 2012, 11:01:26
Was bitte ist "Luli" für ein Rollenname - kurz für "Lulita"? :icon_mrgreen: :eek: :viney:

Luli - Meaning of the name
[ syll. lu-li, lul-i ] The baby girl name Luli is pronounced as LUWLiy. Luli is used chiefly in the English language and its origin is French. Luli is a diminutive of the name Lourdes (English and Spanish). Luli is an irregularly used baby girl name. (babynamespedia.com)

;)
TinyPortal 2.0.0 © 2005-2020