Gemeinschaftsforum.com

Gemeinschaftsforum => Forum des asiatischen Filmes => Thema gestartet von: JasonXtreme am 11 Dezember 2003, 10:02:45

Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: JasonXtreme am 11 Dezember 2003, 10:02:45
Hi, gestern in der Videothek sah ich zu meinem Erstaunen drei Asiafilme in der Neuheitenwand:

1. RUN & KILL!!! Ich kann mir nicht vorstellen, dass der die JK ohne Schnitte bekommen hat. Label war Sunmedia!? Die Coverlaufzeit beträgt 84 Minuten wäre somit ziemlich cut.

2. THE RETURNER, sollte von Columbia sein. Dachte aber der kommt erst nextes Jahr.

3. KILLER TATTOO. Hat eine KJ und ein cooles Holocover.

Weiß einer, ob uns noch mehr ins Haus steht? Nach DARK WATER, RING 0, 1 und 2 sowie einigen anderen Perlen lässt das ja hoffen.

Mfg JXT
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Patrick Bateman am 11 Dezember 2003, 21:19:23
Dark Water sollte doch jetzt im Dezember kommen, genauso wie Ring 0.

Ring 1+2 sind schon zuhaben in allen möglichn Multimedialäden.

Hab auch ne Frage:

Wann kommt die VÖ von Ju-On, weiss dat einer?
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: golgothicon am 11 Dezember 2003, 22:51:07
verleih ist schon drausen, kauf kommt am 05.02.04
wenn du ju-on: the grudge meinst. die anderen scheinen nicht angekündigt
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Mr. Krabbelfisch am 12 Dezember 2003, 07:55:14
ScreenPower bringt laut Inside diesen Monat auch noch "Red Shadow" raus.
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: LJSilver am 12 Dezember 2003, 08:07:20
Die Returner-Disc ist qualitativ ziemlich bescheiden, ebenfalls sehr weich wie die HK-Disc. Wollte eigentlich wechseln, aber da behalte ich doch lieber den DTS-Track der HK-DVD. Schade.
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Venom138 am 13 Dezember 2003, 00:32:08
2004 kommt Wonderful Days? Ich mein, ich hab die Korea, da wirds eh nichts besseres geben, aber darauf hätt ich nicht gewettet...
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Bill S. Preston am 13 Dezember 2003, 20:19:32
Mo Asia bringt Ende Dezember "The Three Swordsmen" und Planet Media den koreanischen Film "Nightmare" raus.

Nächstes Jahr erscheinen bei Columbia TriStar "Double Vision" und "Another Meltdown" (Black Sheep Affair).
Weitere asiatische Filme: "Another Heaven" und "Avenging Fist"

@Venom138:
WD soll in D erscheinen?
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: DukeNukem69 am 13 Dezember 2003, 20:25:39
Zitat von: Wu~MastahDark Water sollte doch jetzt im Dezember kommen

Habe mir die Kauf-DVD gestern geholt :!:

Weiß jemand, ob von Shiri und Infernal Affairs was deutsches geplant ist :?:
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Anime-BlackWolf am 13 Dezember 2003, 21:12:09
Zitat von: Venom1382004 kommt Wonderful Days? Ich mein, ich hab die Korea, da wirds eh nichts besseres geben, aber darauf hätt ich nicht gewettet...

Woher haste das ? Welches Label ??? Iss gekauft, die Korea bleibt aber da...

Einen Trickfilm kann EMS EIGENTLICH nicht verhunzen, FALLS die das Ding haben sollten.

@ljsilver:
Soooooooo mies iss die "Returner" DVD von Columbia auch nicht. Synchro kann man jedenfalls anhören, ohne das große Reihern zu bekommen. Allerdings ist die Bare-Bones-Veröffentlichungsmentalität bei Asia-Sachen echt kagge...  :motz:
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Conqueror am 13 Dezember 2003, 21:27:51
Wie schon bei DARK WATER und ST. JOHNS WORT besitzt auch JU-ON zwar den Originalton, aber leider KEINE Untertitel. Also wieder ein DVD aus dem Hause Highlight zu einem tollen Film, die leider überhaupt nicht zu gebrauchen ist. (Wenn man miserable (Porno)Synchronisationen verabscheut wie die Pest und nicht auf die deutsche Sprache angewiesen ist).  :motz:  :ugly:

bai bai
ANDI
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: psychopaul am 13 Dezember 2003, 21:43:02
Sagt mal,das darf doch echt nicht wahr sein!!  :wall:  :wall:  :motz:
Sind also jetzt auch auf der Kauf-DVD von Dark water keine UT's dabei?

Was glauben diese Leute eigentlich,wer die Filme kauft :doof:
Und das auch noch bei einem atmosphärischen Film!
Ich glaub,den O-Ton packen die nur drauf,um die echten Filmfans so richtig zu verarschen  :ugly:  :wall:

Mir reichts,ich hol mir jetzt endgültig eine KK!! :angry:
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: touchdown am 13 Dezember 2003, 22:58:03
ich finde die politik der labels klasse.
kauft teuer asia filme die grottenschlecht sind - keine ut´s und kaum bonusmatrial haben anstatt die günstigen mit Bonusmaterial vollbepackten 2er DVD Sets von RC 1 RC3 oder RC 4 zu nem preis der 1/3 unter dem deutschen liegt.

wär ich n Label ich würd s genauso machen. :twisted:
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Venom138 am 13 Dezember 2003, 23:27:12
Von WD gibts wohl nen deutschen Trailer? Hab ich mir sagen lassen!
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Bill S. Preston am 14 Dezember 2003, 10:35:23
Zitat von: Anime-BlackWolf
Zitat von: Venom1382004 kommt Wonderful Days? Ich mein, ich hab die Korea, da wirds eh nichts besseres geben, aber darauf hätt ich nicht gewettet...

Woher haste das ? Welches Label ??? Iss gekauft, die Korea bleibt aber da...

Einen Trickfilm kann EMS EIGENTLICH nicht verhunzen, FALLS die das Ding haben sollten.
...

Mal sehen, ob der Korea-Cut oder der Internationale Cut in D erscheint.
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Bill S. Preston am 14 Dezember 2003, 10:37:26
Zitat von: DukeNukem69
Zitat von: Wu~MastahDark Water sollte doch jetzt im Dezember kommen

Habe mir die Kauf-DVD gestern geholt :!:

Weiß jemand, ob von Shiri und Infernal Affairs was deutsches geplant ist :?:

Shiri erscheint bei ems...Termin ist leider noch nicht bekannt.
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Anime-BlackWolf am 14 Dezember 2003, 11:48:57
Zitat von: Bill S. PrestonMal sehen, ob der Korea-Cut oder der Internationale Cut in D erscheint.

Kannste da bitte mal die Unterschiede spiolern ? Die Korea-Fassung fand ich eigentlich ziemlich westlich inspiriert, ausserdem hätten die beim Making Of besser den Manga und Kinoposter von "Ghost in the Shell" in den Büros der Macher verschwinden lassen...  :mrgreen:
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Bill S. Preston am 15 Dezember 2003, 18:38:59
Zitat von: Anime-BlackWolf
Zitat von: Bill S. PrestonMal sehen, ob der Korea-Cut oder der Internationale Cut in D erscheint.

Kannste da bitte mal die Unterschiede spiolern ? Die Korea-Fassung fand ich eigentlich ziemlich westlich inspiriert, ausserdem hätten die beim Making Of besser den Manga und Kinoposter von "Ghost in the Shell" in den Büros der Macher verschwinden lassen...  :mrgreen:

Habe nur letztens irgendwo gelesen, dass es einen Internationalen Cut mit dem Titel "Sky Blue" geben soll...mehr weiß ich leider auch nicht dazu.
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: uk501 am 15 Dezember 2003, 18:55:47
MUSA kommt noch von ich glaube EMS

Run to Kill schaue ich mir in 5 minuten an , dann weiss ich ob der uncut ist und werde den OFDB eintrag gegebenfalls korrigieren

wenn es jetzt schon wer genau weiss kann er es mailen ich ändere das dann
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: golgothicon am 15 Dezember 2003, 19:05:25
Zitat von: uk501MUSA kommt noch von ich glaube EMS

wird dann aber die hongkong version sein, oder?
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: DukeNukem69 am 15 Dezember 2003, 19:28:55
Zitat von: GRANDMASTERminD
Zitat von: uk501MUSA kommt noch von ich glaube EMS

wird dann aber die hongkong version sein, oder?

EMS ist ein deutsches Label, werden wohl kaum eine HK rausbringen  :wink:
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: golgothicon am 15 Dezember 2003, 19:38:32
lol, das weiß ich doch. aber laut den schnittberichten gibt es nen korea-cut, also die originalversion, und den HK-cut, der nicht nur kürzer, sondern auch etwas umgeschnitten ist. am besten wäre in doppelrelease, die dvdtechnologie würde es ja ermöglichen, beide filme auf eine dvd zu pressen, oder halt ein fettes paket, wo jede schnittfassung ihre eigene dvd hat. wird aber wohl auf die hongkong fassung rauslaufen...
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: DukeNukem69 am 15 Dezember 2003, 19:43:28
Auf dem FFF ist doch auch die ungekürzte Korea-Version gelaufen und da EMS als Label angegeben wird, wäre es ja Schwachsinn jetzt die HK auf DVD zu pressen, wenn sie schon die Korea als Master haben oder :?:
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: golgothicon am 15 Dezember 2003, 19:46:09
aah, clever kombiniert, watson, respektive nukem. dann werde ich mich vielleicht sogar freuen können. es sei denn, ems verbockt die dvd...
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Venom138 am 15 Dezember 2003, 19:55:29
ems verbockt ALLE Asia-DVDs, freut euch schon! Da wird sich nicht, rein gar nix ändern...warum auch, seien wir ehrlich...
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: EvilEd84 am 16 Dezember 2003, 14:57:29
Zitat von: uk501MUSA kommt noch von ich glaube EMS

Run to Kill schaue ich mir in 5 minuten an , dann weiss ich ob der uncut ist und werde den OFDB eintrag gegebenfalls korrigieren

wenn es jetzt schon wer genau weiss kann er es mailen ich ändere das dann

ist cut, habe gehört, das am Ende die



EVTL SPOILER


Szene mit dem Kind komplett fehlt


SPOILER ENDE


minutenlanger schnitt, laut angabe von jemand der den Film schon gesehen hat, ich habe nur die HK VCDs
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: golgothicon am 16 Dezember 2003, 23:55:27
gibt es eigentlich so einen doppel-release von musa, wie ich ihn mir oben gewünscht habe, oder muss ich mir die hongkong und die korea dvd besorgen? oder doch ganz andere?
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: stipcic am 17 Dezember 2003, 12:41:26
Zitat von: GRANDMASTERminDgibt es eigentlich so einen doppel-release von musa, wie ich ihn mir oben gewünscht habe, oder muss ich mir die hongkong und die korea dvd besorgen? oder doch ganz andere?

Hallo,

am besten du holst dir sofort die Korea-Doppel-DVD, da kannst du nix falsch machen  :wink: .
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: golgothicon am 17 Dezember 2003, 17:06:00
ich warte nur noch auf die börse am samstag...
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Watcher am 11 Juni 2004, 21:46:04
Auch wenn der Thread uralt ist... Habe auf der "Wonderful Days"-DVD den "Azumi"-Trailer entdeckt. Kann also gut sein, dass Starmedia den Film auf deutsch rausbringt! Bleibt abzuwarten! Was auch noch eine DVD-VÖ Wert wäre ist "Friends" (Südkorea)!
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: MD-KrAuSeR am 11 Juni 2004, 23:08:03
@anime Black Wolf

falls es hier untergegangen sein sollte.

die dt. DVD von Wonderful days ist in der Videothek schon von "Starmedia" erschienen. = kein EMS-Schrott.

siehe

http://www.dvd-palace.de für infos.


http://www.starmedia-entertainment.de/

sie geht laut DVD-Palace 86 min pal. / FSK 12. Die NTSC (K) geht 87 min. NTSC. mhhhhhhh
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Anime-BlackWolf am 12 Juni 2004, 13:10:59
Zitat von: MD-KrAuSeR@anime Black Wolf
sie geht laut DVD-Palace 86 min pal. / FSK 12. Die NTSC (K) geht 87 min. NTSC. mhhhhhhh

Danke. Leider ist unsere Scheiss Videothek der Meinung, den Film müsste man nicht ins Sortiment nehmen. Wie nicht anders zu erwarten bei "World of Video", die nehmen nur Rotz und Pornos auf...  :depp:

Wegen dem Laufzeitunterschied würde ich mal berechtigt folgendes tippen:
1:1 NTSC:PAL Transfer, Rest sind Rundungsdifferenzen, bzw. Coverfehler.
Iss wohl die alte Kinofassung, mal schauen, ob die das Ding in der deutschen Tonspur umgebastelt haben, um die Continuity zu verbessern.

Da gibt es nix großes zu schneiden, die eine härtere Gewaltszene (Hackebeil...) bringt das Ding auch nicht auf KJ hoch und bei so einem Randgruppenfilm ist es relativ egal, ob der ab 12 oder ab 16 ist. Würde mal tippen uncut...

Jetzt nur noch irgendwo finden, oder besser gleich pre-ordern.
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Ice-Lee am 13 Juni 2004, 00:37:18
Zitat von: WatcherHabe auf der "Wonderful Days"-DVD den "Azumi"-Trailer entdeckt. Kann also gut sein, dass Starmedia den Film auf deutsch rausbringt!

Du meinst also einen deutschen Trailer?

Wär ja cool!

Wenn dann auch noch "2LDK" und "Aragami" rauskommen, bin Ich begeistert  :respekt:
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: MD-KrAuSeR am 13 Juni 2004, 01:09:23
Zitat von: Ice-Lee
Zitat von: WatcherHabe auf der "Wonderful Days"-DVD den "Azumi"-Trailer entdeckt. Kann also gut sein, dass Starmedia den Film auf deutsch rausbringt!

Du meinst also einen deutschen Trailer?

Wär ja cool!

:respekt:

wenn ich mich richtig erinnere war jedenfalls der Trailer zu Azumi, der auf auf der Yesterday-DVD war, noch im O-Ton.

Allerdings ist ein O-Ton-Trailer mit dt. Erzählstimme (Martin Kessler = dt. Nicolas Cage Stimme) von SWORD IN THE MOON auf der Yesterday-DVD.

Das ist Fett. Den Film brauch ich, zumal es sonst noch keine DVD davon gibt.
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Watcher am 6 Juli 2004, 15:37:27
Weis eigentlich jemand ob die folgenden Filme in Deutschland erscheinen:

-Taegukgi
-Sword in the Moon
-Double Agent

Und MUSA wird ja sowieso von EMS kommen! Fragt sich bloß wann!!
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Seghal am 6 Juli 2004, 23:21:26
Zitat von: WatcherWeis eigentlich jemand ob die folgenden Filme in Deutschland erscheinen:

-Taegukgi
Kommt dieses Jahr noch ins Kino bei uns. Die DVD kommt dann irgendwann Anfang 2005.
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: MD-KrAuSeR am 7 Juli 2004, 03:44:33
Zitat von: Seghal
Zitat von: WatcherWeis eigentlich jemand ob die folgenden Filme in Deutschland erscheinen:

-Taegukgi
Kommt dieses Jahr noch ins Kino bei uns. Die DVD kommt dann irgendwann Anfang 2005.

kommt der in reguläre Kinos oder läuft der nur in speziellen Kinos für "besondere filme"?
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Watcher am 7 Juli 2004, 15:46:31
Könnte gut sein, dass nur spezielle Kinos den zeigen! War mit Zatoichi ja genau das selbe!
Titel: Asiafilme-deutsche Releases
Beitrag von: Seghal am 7 Juli 2004, 16:11:46
Zitat von: WatcherKönnte gut sein, dass nur spezielle Kinos den zeigen! War mit Zatoichi ja genau das selbe!
In Oldenburg lief Zatoichi im Cinemaxx, wenn auch nur eine Woche.
TinyPortal 2.0.0 © 2005-2020