Gemeinschaftsforum.com

Was mich interessieren würde ist, ob die die Fassungen der Asterix-Filme in der 7er-Box (http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=3545&vid=105105) auch die alternativen Tonspuren (berlinerisch, sächsich etc.) wie die auf den Einzel-DVDs (http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=3545&vid=134990) enthalten sind. Irgendwie ist der Fassungseintrag ziemlich schlecht und ich glaub ihm nicht sor richtig.

Irgendwelche verlässlichen Informationen vielleicht von jemanden der die Box hat?

Hallo

Asterix der Gallier:

1. Deutsch DD 2.0 Mono
2. Sächsisch DD 2.0 Mono
3. Französisch DD 2.0 Mono
4. Französisch DD 2.0 Mono mit deutschen Zwangsuntertiteln

Asterix und Kleopatra:

1. Deutsch DD 2.0 Mono
2. Hessisch DD 2.0 Mono
3. Französisch DD 2.0 Mono
4. Französisch DD 2.0 Mono mit deutschen Zwangsuntertiteln

Asterix erobert Rom:

1. Deutsch DD 2.0 Mono
2. Bayerisch DD 2.0 Mono
3. Französisch DD 2.0 Mono
4. Französisch DD 2.0 Mono mit deutschen Zwangsuntertiteln

Asterix - Sieg über Cäsar:

1. Deutsch DD 2.0 Mono
2. Berlinerisch DD 2.0 Stereo? --> könnte auch Mono sein

Asterix bei den Briten:

1. Deutsch DD 2.0 Mono
2. Schwäbisch DD 2.0 Stereo? --> könnte auch Mono sein

Asterix - Operation Hinkelstein:

1. Deutsch DD 2.0 Mono
2. Kölsch DD 2.0 Stereo? --> könnte auch Mono sein

Asterix in Amerika:

1. Deutsch DD 2.0 Surround
2. Schwörerdeutsch DD 2.0 Surround
3. Englisch DD 2.0 Stereo? --> könnte auch Mono sein
4. Spanisch DD 2.0 Stereo? --> könnte auch Mono sein
5. Französisch DD 2.0 Stereo? --> könnte auch Mono sein

Mono oder Stereo? --> Power DVD zeigt nur Dolby Digital 2.0 an; im Tonmenü steht in diesen Fällen aber Stereo

Gruß Kienwerder

cool, wunderbar ich danke recht herzlich. Nun ist die Box gekauft.