Gemeinschaftsforum.com

Gemeinschaftsforum => Zensurforum => Thema erstellt von: Intergalactic Ape-Man nach 24 Juli 2008, 12:14:58

Titel: American Shaolin Fassungen cut/uncut
Beitrag von: Intergalactic Ape-Man nach 24 Juli 2008, 12:14:58
Ich habe heute selber die australische Force Video DVD ergänzt und eine Laufzeit von 101:20 Min. (99:49 Min. o. A.) gemessen. (15 Sekunden zu Beginn bestehen dabei aus dem Seasonal Logo)
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=9000&vid=91154

Jetzt habe ich eben nochmal geschaut und folgendes festgestellt:

Die UK DVD ist mit 101:16 Min. angegeben, was wegen des Logos z.B. durchaus eine uncut VÖ sein könnte.
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=9000&vid=194400

Die deutschen DVD Fassungen tragen wenn jedoch eine Angabe von 100:32 Min. (99:10 Min. o.A.), da könnte man schon ins Grübeln kommen. Sicher, daß diese uncut sind?
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=9000&vid=238996
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=9000&vid=60019
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=9000&vid=95993

Das deutsche Video ist mit 101:00 Minuten angegeben, dabei könnte es sich ggf. um einen gerundeten Wert handeln.
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=9000&vid=45866

Bei den eingetragenen TV Versionen handelt es sich um FSK 12 Ausstrahlungen um 20:15. Die Video und DVD Fassungen sind jedoch alle FSK 16, Australien M15+, UK BBFC 15, ich bezweifle, daß die Fernsehversionen also wirklich ungekürzt gewesen sein können.
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=9000&vid=26685
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=9000&vid=70862
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=9000&vid=86725
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=9000&vid=17656

Sofern keine eindeutigen Vergleiche gemacht worden sind, würde ich dafür plädieren, alle deutschen Fassungen zumindest auf Kürzungen unbekannt umzustufen.
Titel: Re: American Shaolin Fassungen cut/uncut
Beitrag von: 666psheiko nach 24 Juli 2008, 17:43:05
Also bei dieser Fassung http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=9000&vid=95993 fängt
direkt der FIlm an, keine Logos oder ähnliches. Die angegebene Laufzeit passt auch 100%.

Erster Screen:

(http://img120.imageshack.us/img120/5378/pdvd000dq7.png) (http://imageshack.us)


Eventuell eine schlechte Normwandlung?

Titel: Re: American Shaolin Fassungen cut/uncut
Beitrag von: Intergalactic Ape-Man nach 24 Juli 2008, 20:35:14
Bei der Force Version startet zunächst das Logo für 15 Sekunden
http://img168.imageshack.us/img168/8326/seasonalzd6.png

Dann startet die Musik über Schwarzbild, zunächst ist das Wasser zu sehen
http://img510.imageshack.us/img510/1692/firstframebp5.png

Die Qualität scheint auf jeden Fall unterschiedlich, bei dir mehr Farbe, bei mir mehr Schärfe
http://img352.imageshack.us/img352/9499/creditus3.png

Den Laufzeitunterschied haben wir hier aber noch nicht wirklich erreicht. Weiß nicht, ob es an der Normwandlung liegen kann, deshalb ja mein Hinweis.
Titel: Re: American Shaolin Fassungen cut/uncut
Beitrag von: 666psheiko nach 25 Juli 2008, 09:42:40
Ich kann hier nichts mehr dazu beitragen, eventuell sollte der Thread ins Zensurforum verschoben werden, vielleicht weiss da jemand was genaueres.

Titel: Re: American Shaolin Fassungen cut/uncut
Beitrag von: Intergalactic Ape-Man nach 25 Juli 2008, 09:49:50
Gern alles, was zu einem Ergebnis führt. Ich denk mal, wir könnten das Spielchen mit den Screens noch 4 Monate weiter machen und dann vielleicht was rausbekommen, aber besser wärs schon, wenn jemand nachprüfen könnte, der die selber vorliegen hat.
Titel: Re: American Shaolin Fassungen cut/uncut
Beitrag von: Karm nach 25 Juli 2008, 12:20:06
verschoben