Gemeinschaftsforum.com

Gemeinschaftsforum => Forum des asiatischen Filmes => Thema gestartet von: LJSilver am 19 April 2003, 00:32:43

Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: LJSilver am 19 April 2003, 00:32:43
Weiß jemand, ob es mittlerweile von dem genialen Film von und mit Donnie Yen irgendwo eine Widescreen-Fassung gibt? Inner ofdb stehen nur Vollbild-Fassungen und die Jumbo Plain DVD hab ich ja selbst, die lässt auf ne Widescreen Fassung schließen.


Gruss

LJ
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: spannick am 19 April 2003, 00:51:01
hat mal jemand die Japan DVD probiert?
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: Venom138 am 19 April 2003, 02:23:48
Hm, soweit ich weiß, gibt es weltweit kein Widescreen-Release...

@spannick: wenn jemand die Japan-DVD hat, dann Du, odeR? ;)
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: spannick am 19 April 2003, 10:47:37
a) ist mir der Film das Geld auf keinen Fall wert
b) ist der Film nur in 1.85,nicht 2.35,somit kann ich das Vollbild NOCH verkraften
c) hab ich diese mieseste VCD aller Zeiten,und sie gehört DIESEM Film
d) WARUM ICH??????
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: KT am 30 Januar 2004, 12:19:40
Sorry, dass ich den Thread ausgrabe..

Aber hat jemand Ahnung, wo ich die Japan DVD von "Legend of the Wolf" evtl. bestellen könnte? Nichtmal Google scheint das Ding zu kennen, auch nicht als "New Big Boss"... :( Oder läuft die Nippon-Fassung unter einem gänzlich anderen Namen?

Und wie würde die überhaupt preislich liegen? Wenn es 30 Euro oder so sind, dann kann ich's gleich sein lassen.
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: stipcic am 30 Januar 2004, 12:28:24
Zitat von: Dr_KTSorry, dass ich den Thread ausgrabe..

Aber hat jemand Ahnung, wo ich die Japan DVD von "Legend of the Wolf" evtl. bestellen könnte? Nichtmal Google scheint das Ding zu kennen, auch nicht als "New Big Boss"... :( Oder läuft die Nippon-Fassung unter einem gänzlich anderen Namen?

Und wie würde die überhaupt preislich liegen? Wenn es 30 Euro oder so sind, dann kann ich's gleich sein lassen.

Hallo,

schau mal her:

http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=IMBC-90
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: KT am 30 Januar 2004, 12:45:24
Danke. Aber bei DEM PREIS tu ich's mir, glaub ich, doch nicht an... :(
Billigere Alternativen gibt's wohl nicht, oder? Ich meine, was Shops angeht, nicht andere DVD-Versionen.
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: Cyman am 31 Januar 2004, 02:37:26
IMO ist der Film völlig ÜBERBEWERTET. Würde niemals 30 Euros für den Film ausgeben. Da kannst du dir ein paar andere, gute HK-Filme für das Geld holen. Meine Meinung.

Cheers, Cyman
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: stipcic am 31 Januar 2004, 14:05:27
Zitat von: Dr_KTDanke. Aber bei DEM PREIS tu ich's mir, glaub ich, doch nicht an... :(
Billigere Alternativen gibt's wohl nicht, oder? Ich meine, was Shops angeht, nicht andere DVD-Versionen.

Hallo,

Japan-DVDs sind generell schweineteuer  :? . Du kannst höchstens noch mal bei amazon.jp schauen ob du den da günstiger bekommen kannst.
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: Cyman am 3 Februar 2005, 17:05:22
PUSH

Falls es jemand interessiert/noch nicht weiss:

Fast zehn Jahre lang war der Film nicht in einer Widescreen-Fassung erhältlich. Auch Firmen, die eine Widescreen-Fassung bewerben, sind bislang nur falsch informiert gewesen. Bis zur Veröffentlichung der australischen DVD!!! Die DVD ist alles in allem kaum besser ausgefallen als die HK-Fassung, wird aber ENDLICH in Lbx 1.85:1 (nicht anamorph) präsentiert. Leider gibt's nur eine englische Synchro, die allerdings ganz gut passt... Extras gibt's keine.

Quelle: http://www.thelongestsite.de/

Hier kann die Disc bestellt werden: http://www.ezydvd.com.au/item.zml/228181

Naja: kein O-Ton, keine Extras und 1.85:1; zudem nicht anamorph. Ist das Originalformat 2.35:1?

Cheers, Cyman
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: montana666 am 3 Februar 2005, 18:19:41
Sicher, dass die DVD nicht anamorph ist? Auf dem angegebenen Shop-Link steht 16:9 enhanced...

PS: ich finde den Film trotz kleiner Schwächen in den Fightszenen genial und würde durchaus auch ein paar Euro mehr ausgeben für ein vernünftiges Release. Keinesfalls überbewertet - Meine Meinung !
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: LJSilver am 3 Februar 2005, 19:43:40
Hab sie mal bestellt (bei atlanticdvd billiger als bei ezy), dann werden wir es bald wissen.
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: notrickz am 3 Februar 2005, 20:13:46
Bei atlanticdvd steht aber auch was von 4:3, oder ist die Angabe einfach falsch?
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: LJSilver am 3 Februar 2005, 21:00:35
da steht Aspect Ratio 4:3, was soviel wie "nicht anamorph" oder letterboxed bedeutet.

Auf der Seite von Force Video wird er als anamorph geführt:

http://www.forceentertainment.com.au/kaching/index.php?MDIL_task=more&product_id=382&group_id=1&session_id=&submenu=&prevmenu=&mainmenuItem=search:new big boss&start_number=0&search_category=all&keyword=new big boss
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: Cryptkeeper am 4 Februar 2005, 15:47:17
@LJSilver
Wenn Du die DVD hast, dann poste doch bitte Deine Eindrücke. Würde mich sehr interessieren. Bin gespannt, wie die Lieferzeiten von dem Shop sind.

Gruß,
Crypy
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: LJSilver am 9 Februar 2005, 13:40:13
So, das ging wirklich schnell. Der Postbote hat mir das Teil gebracht:

- Bildformat 1,78:1 Letterbox -> breiter als die Jumbo Plain, aber nicht anamorph und oben/unten leicht abgedeckt.
- nur englischer Dub in DD 1.0
- Bildquali trotzdem ordentlich, das Bild ist schon deutlich besser, vor allem Farben und Kontrast.

Ich hab schon einen Vergleich für meine Seite fertig, leider ist der HTTP-Dienst down, deshalb geht's gerade nicht. Sollte es morgen immer noch nicht gehen, poste ich's hier.
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: LJSilver am 10 Februar 2005, 14:38:42
Also hier der Vergleich:

http://www.8ung.at/dvdvergleich/newbigboss/newbigboss.htm
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: Cryptkeeper am 10 Februar 2005, 15:59:55
Hi!

Guter Vergleich  :)

Die LBX-Version sieht wirklich besser aus, trotz dass oben und unten ein wenig fehlt. Habe gehört, dass auch in England demnächst eine DVD erscheinen soll - hoffentlich auch in Widescreen.
Interessant wäre nur noch die Japan-DVD, die ja laut Asiandvdguide auch LBX ist. Aber da diese keine brauchbaren UT hat, hat wohl auch keiner Lust diese zu ordern....
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: notrickz am 11 Februar 2005, 11:24:59
Hi,

ich wollte mal wissen in welcher Zeit der Film spielt und ob es sich um einen Martial-Indianer Jones handelt, weil die geposteten Bilder so den Eindruck erwecken?
Titel: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: LJSilver am 11 Februar 2005, 13:49:25
Der Film spielt in der Gegenwart oder nahen Zukunft und wird vom alten Donnie Yen in Rückblenden erzählt. Die Rückblenden spielen in den 30er Jahren glaube ich. Es ist kein Indiana Jones, sondern ein reiner Kampfsport-Film.
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: Dexter am 13 April 2007, 16:25:18
Erscheint nun bei MIG/EuroVideo
http://www.dvd-palace.de/dvd-datenbank/36358.html

Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: Ong-Bockel am 13 April 2007, 18:01:15
Zitat von: Dexter am 13 April 2007, 16:25:18
Erscheint nun bei MIG/EuroVideo
http://www.dvd-palace.de/dvd-datenbank/36358.html



Der Film geht richtig ab! Hoffentlich kommt der auch ungeschnitten!

diBu
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: spannick am 13 April 2007, 18:29:02
kommt uncut. 16:9 (nicht der GB Transfer hochcodiert oder sowas) , Deutsch, Englisch, Kantonesisch. aber nur Englische UT! Englischer Trailer, Interview der UK DVD (mit Deutschem Voice-over)
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: Ong-Bockel am 14 Juni 2007, 12:17:34
Hat jemand die DVD schon gesehen?

Ist sie tatsächlich heute erschienen?

Gruß, diBu!
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: kami am 14 Juni 2007, 14:59:14
Zitat von: Bockel diBu am 14 Juni 2007, 12:17:34
Hat jemand die DVD schon gesehen?

Ist sie tatsächlich heute erschienen?
Sie ist...
...qaulitativ durchwachsen, weiches, aber anamorphes Bild mit Norm- bzw. Formatwandlungsspuren meets soliden Ton, vernünftige Synchro und gute engl.UT.
Jetzt warde ich auf den Bildvergleich, den der LJSilver bestimmt machen wird, oder?
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: LJSilver am 15 Juni 2007, 12:36:31
Zitat von: kami am 14 Juni 2007, 14:59:14
Sie ist...
...qaulitativ durchwachsen, weiches, aber anamorphes Bild mit Norm- bzw. Formatwandlungsspuren meets soliden Ton, vernünftige Synchro und gute engl.UT.
Jetzt warde ich auf den Bildvergleich, den der LJSilver bestimmt machen wird, oder?

Kommt drauf an, wieviel die kostet. Mir reicht eigentlich die RC4 mit dem Kanto-Sound der UK gemixt. Für nen 10er würde ich sie aber zu testzwecken mitnehmen. Wobei ja alles darauf hindeutet, dass es sich um die UK-DVD mit auf 16:9 hochgerechnetem Bild handelt. Das ergibt ja immer dieses Schärfedefizit und Nachzieher.
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: Ong-Bockel am 15 Juni 2007, 14:05:14
Zitat von: LJSilver am 15 Juni 2007, 12:36:31
Kommt drauf an, wieviel die kostet.

Bei Saturn exakt 15,99 €! War mir zu teuer und ich habe sie stehen lassen! Bei Karstadt stand derselbe Preis im Computer - die haben die DVD aber nicht einmal vorrätig! Günstig gesehen habe ich sie nur bei Beyond-Media.at für 'nen Zehner!

Gruß, diBu!
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: kami am 15 Juni 2007, 17:40:35
Bei Müller hab ich die auch fü nen 10er mitgenommen.
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: Ong-Bockel am 15 Juni 2007, 18:14:25
Zitat von: kami am 15 Juni 2007, 17:40:35
Bei Müller hab ich die auch fü nen 10er mitgenommen.

Sind auf Deiner DVD auch Screenshots von u.a. BLADE II auf der Rückseite?  ;)

diBu
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: Dexter am 15 Juni 2007, 18:18:21
Zitat von: Bockel diBu am 15 Juni 2007, 18:14:25
Sind auf Deiner DVD auch Screenshots von u.a. BLADE II auf der Rückseite?  ;)

diBu

(http://www.ofdb.de/images/fassung/207/207739_b.jpg)

Da ist sogar ein Bild aus einer entfernten Szene von SPL drauf. :LOL:
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: LJSilver am 16 Juni 2007, 03:38:52
Hab die DVD fürn 10er bei Müller mitgenommen. das Bild ist wirklich extrem soft. Außerdem gibt es ziemliches Zeilenfilmmern. Ich habs ja geahnt: Ist der UK-Transfer anamorph aufgeblasen.
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: spannick am 16 Juni 2007, 13:45:28
das bild sieht aber nicht aus wie die UK DVD, und die Framecuts der UK DVD sind auch nicht dabei :-/
falsche Annahme! ich sag' Dir's: es ist von einer BETA SP vom Rechte-Inhaber. nicht immer werden alle DVDs nur im Ausland geklaut  :icon_eek:
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: LJSilver am 16 Juni 2007, 18:28:39
Hab gerade mal verglichen mit Screenshots. Du hast recht, die DVD sieht nicht aus wie die UK, sondern die RC4. Sieht man an den gleichen Farben und Bildausschnitt. Nur, dass der Transfer durch die 16:9 Verschlimmbesserung ziemlich matschig geworden ist. Stammt definitiv vom gleichen Master wie die RC4!
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: Ormic am 16 Juni 2007, 18:59:35
Immer gut erstmal Fehlinformationen zu verbreiten...

Dann kann man die DVD ja eigentlich ruhigen Gewissens kaufen.
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: spannick am 16 Juni 2007, 19:01:45
wenn der Markt nicht immer lauthals nach 16:9 kreischen würde, gäbe es auch keine solchen "Verschlimmbesserungen"
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: uk501 am 23 Juni 2007, 02:24:44
auf der DVD sind ja folgende trailer

Gozzako - seine Fäuste trommeln das Todeslied
Karate Superman

stehen da VÖs an in deutsch  (mit alter deutscher Sync)
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: Ong-Bockel am 23 Juni 2007, 11:03:21
Zitat von: uk501 am 23 Juni 2007, 02:24:44
auf der DVD sind ja folgende trailer

Gozzako - seine Fäuste trommeln das Todeslied
Karate Superman

stehen da VÖs an in deutsch  (mit alter deutscher Sync)

War das als Frage gedacht? Meines Wissens gibts einige DVDs doch schon... im Rahmen der MIG "Eastern Classics" Collection!

Gruß, diBu!

Edit:
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=56587&vid=201106
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: LJSilver am 23 Juni 2007, 12:44:32
Büdde, hier ein Bildvergleich:

http://web12.dvd2web.de/newbigboss/newbigboss.htm
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: Cryptkeeper am 23 Juni 2007, 13:34:52
@LJSilver
Dein Fazit zur deutschen DVD fehlt allerdings. Da steht nur was zur UK-DVD...
Deutsche DVD wirklich nur 1,66:1?? Laut OFDB 1,85:1..
Kannste das nochmal checken??
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: spannick am 23 Juni 2007, 13:54:20
wenn sie von der Australischen geklaut ist, wie er vermutet, muss es das gleiche Format sein (beachten: bei der "bestohlenen" australischen ist an den Seiten noch viel Letterboxing - das gehört ja eigentlich nicht zum Bildformat...) - die Deutsche DVD hat natürlich nicht solch eine fehlerhafte Codierung.
Titel: Re: Legend of the Wolf Widescreen?
Beitrag von: LJSilver am 23 Juni 2007, 19:29:46
Sorry, das Fazit hab ich schlicht vergessen.

Die MIG hat heftiges Zeilenfilmmern, das deutet schon darauf hin, dass eine nicht anamoprhe Quelle als Vorlage diente. Das mit dem verschobenen Bild kann man ja beim Mastering bereinigen, ich denke mal, dass hat man bei MIG gemacht. Der sichtbare Ausschnitt ist aber annähernd gleich.
TinyPortal 2.0.0 © 2005-2020