Eintragen von Anime-Titelna) Nachschlagwerke für Anime-TitelHierbei kommen insbesondere die folgenden Datenbanken in Betracht
- AnimeNewsNetwork (http://www.animenewsnetwork.com/)
- aniSearch.de (https://www.anisearch.de/)
- AniDB (http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=main)
- myanimelist (http://myanimelist.net/)
Als führende Datenbank sollte AnimeNewsNetwork verwendet werden, da dort in der Regel die genausten Angaben hinterlegt wurden.
b) Eintragen von Episoden-RegisseurenIm Gegensatz zum Chief Director und/oder Director, ist die Angabe eines Episode Directors nicht zwingend vorzunehmen.
Falls eine Information bezüglich der Episoden-Regisseure vorliegen sollte, können diese aber optional eingetragen werden, sofern
- eine Anime-Produktion vollständig abgeschlossen ist und sämtliche Episode Directors vorliegen und
- sie mit der OFDb abgeglichen werden können (d.h. das ein Regisseur aus einer externen Datenbank eindeutig mit einem vorhandenen OFDb-Eintrag übereinstimmt) oder
- sich die Lesung des Regisseur-Namens mit einer anderen zuverlässigen Anime-Datenbank abstimmen lässt
c) Eintragen von Originalsprechern/SynchronsprechernBeim Eintragen von neuen Anime-Titeln werden im Gegensatz zu Standard Film-Eintragungen
keine Darsteller in die Maske eingetragen. Die Sprecherrollen im Anime können erst nach einem fertigen Filmeintrag im Profil des jeweiligen Personeneintrags zugewiesen werden.
- japanische Originalsprecher werden ihrer jeweiligen Rolle im Filmtitel über die Funktion "Stimme/Sprecher" zugewiesen
- Bsp. Aoi Yûki (http://www.ofdb.de/view.php?page=person&id=50123)
- Sofern eine deutsche Synchronisation vorliegt, können die deutschen Synchronsprecher dann über die Funktion "Synchronstimme (deutsch)" ihrer japanischen Originalstimme zugeordnet werden
- Bsp. Rieke Werner (http://www.ofdb.de/view.php?page=person&id=50145)
d) Eintragen von Folgestaffeln/OVAs/SpecialsDie Voraussetzung für einen Eintrag in der OFDb ist dann erfüllt, wenn
- sich die Originaltitel-Einblendung eines Anime von der vorangegangenen (Serien)-Staffel unterscheidet (hierzu muss demnach ein eigener Namenszusatz vorliegen)
- Bsp. Slayers (http://www.ofdb.de/film/12418,Slayers)
Falls diese Voraussetzung nicht erfüllt wurde, kann ein Eintrag dennoch gerechtfertigt sein, sofern
- zwischen dem Ende der Vorgängerstaffel und dem Anfang der Nachfolgestaffel mindestens zwei Jahre liegen und/oder
- es sich um eine gleichlautende OVA (Original Video Animation), eine ONA (Original Net Animation) oder einen Film zu einer TV-Serie handelt
- Bsp. Mirai Nikki (http://www.ofdb.de/film/217722,Future-Diary)
Ausgenommen hiervon sind Specials oder Bonusfolgen, die
keinen separaten Eintrag auf AnimeNewsNetwork oder AniDB vorweisen. Diese sollen
nicht in die OFDb eingetragen werden.
Hinweis zu Folgestaffeln & IMDb-NummerIn der IMDb verfügen die meisten Folgestaffeln über keinen separaten Eintrag, sondern sind unter "Seasons" angegeben. Ist dies der Fall, so ist die IMDb-Nr. des Serieneintrags anzugeben.
Dabei ist zu beachten, dass an die IMDb-Nr. ein * angehängt wird, da ansonsten eine Hinweismeldung kommt, dass diese bereits vorhanden ist.
Bsp.: 12345678*
Hier ein Bsp. zu der Anime-Serie "Free!"
In der IMDb sind hier die weiteren Staffeln unter Season angegeben:
1. Staffel: Free! (https://ssl.ofdb.de/film/244866,Free) - Season: 1 (https://www.imdb.com/title/tt2904418/episodes?season=1)
2. Staffel: Free! Eternal Summer (https://ssl.ofdb.de/film/275967,Free-Eternal-Summer) - Season: 2 (https://www.imdb.com/title/tt2904418/episodes?season=2)
3. Staffel: Free! Dive to the Future (https://ssl.ofdb.de/film/312158,Free-Dive-to-the-Future) - Season: 3 (https://www.imdb.com/title/tt2904418/episodes?season=3)
Wie in den OFDb-Einträgen zu sehen, führt der IMDb-Link jeweils auf dieselbe IMDb-Seite.
Änderungen und Ergänzungen zum Thema können in folgendem Thread vorgeschlagen bzw. diskutiert werden:
http://www.gemeinschaftsforum.com/forum/index.php/topic,184912.0.html (http://www.gemeinschaftsforum.com/forum/index.php/topic,184912.0.html)