Hallo alle zusammen,
ich habe heute den Film auf DVD, wie oben erwähnt erhalten.
Nun ist er von Al!ve / Castle View Film und ich weisst nicht ob es sich um die lange Version handelt.
Laut Cover soll er ca. 82 Minuten laufen.
Leider finde ich kein gutes Bild von der MIG Filmgroup / Eurovideo Version, um es zu vergleichen.
Diese Fassung habe ich: http://www.amazon.de/Tom-Crosby-M%C3%A4usebrigade-Gisaburo-Sugii/dp/B010RM073U/ref=sr_1_2?s=dvd&ie=UTF8&qid=1453564153&sr=1-2&keywords=Tom%2C+Crosby+und+die+M%C3%A4usebrigade (http://www.amazon.de/Tom-Crosby-M%C3%A4usebrigade-Gisaburo-Sugii/dp/B010RM073U/ref=sr_1_2?s=dvd&ie=UTF8&qid=1453564153&sr=1-2&keywords=Tom%2C+Crosby+und+die+M%C3%A4usebrigade)
Ein Kommentar von "Backflash in die 80er" erwähnt was von den japanischen original beigefügten Szenen, die damals in der DE VÖ nicht vorkamen.
Nur ist sein Kommentar von 2010 und diese Version vom Film ist von 2015.
Hat Amazon einfach die Kommentare von beiden veröffentlichung einfach zusammen gefügt?
Um beim Thema zu bleiben.
Bevor ich den Film auspacke, würde ich gerne wissen ob ich blöderweise mir die geschnittene Version geholt habe?
Warum benutz du nicht einfach die ofdb?
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=23376&vid=309203 (http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=23376&vid=309203)
Weil hier im Asia-Forum nicht dabei steht; Bei Fassungsfragen bitte VORHER die OFDb konsultieren!!! wie bei den andern beiden.^^
Aber wenn ich das richtig sehe ist diese Fassung doch noch gar nicht in der OFDb eingetragen...
Es gibt doch nur diesen Shop-Eintrag: http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung_vorab&fid=23376&vid=64742 (http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung_vorab&fid=23376&vid=64742)
@psy-trancer: Falls du mutig bist und deine Version doch auspackst, kannst du sie ja für die Nachwelt in der OFDb eintragen. Dann wissen die User wenn sie in der Datenbank nachschauen was es mit deiner Version auf sich hat. :icon_cool:
Ansonsten auf Nummer Sicher gehen, zurückschicken und diese Version kaufen: http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=23376&vid=309203 (http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=23376&vid=309203)
Ruhig ein bisschen mehr mut, die Fassung war doch gar nicht soooo teuer.^^ Wenn ich jetzt mal an die üblichen Anime Preise denke wäre ich natürlich auch so vorsichtig. :icon_smile:
Ich habe mal Al!ve gefragt und die meinten, dass es sich um die deutsche gekürtze Kinofassung handelt.
Na ja dann werde ich mal versuchen ihn zu verkaufen, der ist noch ungeöffnet.
Umtauschen kann ich ihn nicht, weil Saturn will, dass ich alle 3 Filme zurück senden soll.
Weil der Film ein Teil der kaufe 3, bezahl für 2 Aktion ist.
Was ich nicht dabei verstehe ist, das die andere Version von MIG Filmgroup / Eurovideo genauso viel kostet, nämlich 8,99 €.
In einer Saturn Filiale hat man mir erklärt, das ich dann die Filme zum Vollpreis kaufen soll.
Na ja, halt dumm gelaufen.
Ja, so haben wir alle schon mal die falsche Fassung gekauft. Deshalb sind wir ja auch irgendwann bei der OFDb / im Gf gelandet.^^
Das mit dem Umtausch ist natürlich besonders ungünstig. Da sind die wohl knallhart. Aber ich denke originalverpackt sollte der schon wieder weggehen...