Es ist nichts Neues, dass deutsche Verleiher gerne Filmtitel erfinden.
"Hero 2" ist diesmal die Erfindung von Constantin.
Das neue Werk von Zhang Yimou (http://www.ofdb.de/view.php?page=film&fid=53437) hat aber rein gar nichts mit Hero zu tun.
Ich freue mich auf jeden Fall auf diesen Film, der zur Zeit in Cannes gezeigt wird.
Naja.. wie gesagt.. das mit den Titeln ist nix neues. Der Titel "Hero" verspricht ja das sich einige nur wegen des Namens ein Ticket kaufen.
Aber für die dreiste Titelaktion kann der Film an sich ja nix. Der sieht ja ganz nett aus von dem was man da sieht.
Vorfreude ist wohl gestattet.
Gruss
Freeman
Sehr geil ist ja auch der Titel House of Flying Daggers. Unter dem Titel stelle ich mir irgendwie so 'nen hirnlosen und billigen Martial-Arts-Flick vor. Zwischendurch kursierte ja noch das Gerücht, der Film solle unter dem Titel Lovers im Ausland veröffentlicht werden.
Ich weiß echt nicht, wieso man den Originaltitel nicht einfach wörtlich übesetzt und den Film Ambush from Ten Directions nennt. Klingt für mich auch nach mehr!
Du weisst aber, woher der Name House of Flying Daggers kommt.
Der japanische Verleih benutzt den Titel "Lover", während Constantin den Film unter dem Titel House of Flying Daggers in Cannes präsentiert.
Bin auch der Meinung. Der 1:1 übersetzte Titel klingt eigentlich nicht schlecht. Besser als Lovers finde ich. Verstehe auch nicht, warum er nicht verwendet wird.
Für alle, die den Trailer noch nicht gesehen haben:
http://www.warnerbros.co.jp/broadband/trailer/lovers.wvx
Jo, der Trailer macht Lust auf mehr!
Neben "Lovers" war auch was von "Hero" zu lesen. Nix "Hero 2". Oder hab ich was verpasst? Und dass das 'ne deutsche Erfindung gewesen sein soll, will mir auch nich so recht einleuchten...
ZitatNeben "Lovers" war auch was von "Hero" zu lesen.
Ich denke mal da standen die Darstellen die auch in Hero mitgespielt haben, oder? Deswegen "Hero" in Klammern...
Der Trailer hat mich jetzt nicht wirklich überzeugt, aber Zhang Ziyi scheint ne freizügige Rolle zu haben.. |-)
Äh... is jetzt 'ne gewagte These, oder? Andy Lau oder Takeshi Kaneshiro sind mir in "Hero" gar nich so aufgefallen...
Aber ich kenne mich mit den asiatischen Schriftzeichen nicht sonderlich gut aus, muss ich zugeben.
Andy Lau und Takeshi Kaneshiro haben auch nicht in Hero mitgespielt. Es ist aber der selbe Regisseur und Zhang Ziyi war auch bei hero dabei.
Ach nee? Jetzt mach kein Quatsch...
:D
amppopos hero,
nicht gleich meckern, ich wollte keinen neuen thread dafür aufmachen, daher poste ich es mal hier rein.
weiss irgendjemand neues über den DC von hero zu berichten? wird er kommen oder war das wieder nur ein gerücht? weil ich es auch satt bin darauf zu warten und mir jemand die "normale" hero dvd schenken möchte und ich ihn noch immer hinhalten muss.
also, wäre für hilfreiche hints dankbar.
mfg - bapho
:twisted: :twisted: :twisted:
Hab noch ein paar Infos zu Shi Mian Mai Fu a.k.a. House of flying daggers a.k.a. lovers a.k.a. Hero 2 ;) gesammelt:
(http://a69.g.akamai.net/7/69/7515/v1/img5.allocine.fr/img_cis/images/festivaldecannes/img/photo/007289.jpg)
Das erste review:
http://news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/variety/20040518/va_fi_re/house_of_flying_daggers_3
und Bilder von der Pressekonferenz:
http://ent.sina.com.cn/m/c/2004-05-19/0836393680.html
Kleiner Filmclip (runterscrollen):
http://www.festival-cannes.fr/journal/videos.php?langue=6002&jour=19
Noch ein review:
http://www.hollywoodreporter.com/thr/awards/cannes/review_display.jsp?vnu_content_id=1000496934
Bilder vom roten Teppich:
http://ent.sina.com.cn/m/c/2004-05-20/0519394475.html
Die Rolle, die für Anita Mui vorgesehen war, wird nun Song Dandan übernehmen.
After Anita Mui suddenly passed away, Song Dandan was brought in. Director Zhang Yimou did not delete Mui's character, but shifted most weight to Song, who played the leader or a leader of the House of Flying Daggers.
(http://image2.sina.com.cn/ent/m/c/2004-06-17/U108P28T3D420280F326DT20040617133429.JPG)
geplanter dt. Kinostart: Ende September,
HK-DVD laut yesasia ab 8. Dezember.
Nachdem "House of Flying Daggers" bei dem asiatischen Publikum nicht sehr gut angekommen ist, plant Zhang Yimou jetzt seinen dritten Wuxia-Film als Wiedergutmachung.
Hoffentlich sieht er endlich ein, dass er zwar ein guter Regisseur ist, aber ein schlechter Drehbuchschreiber.
hmmm, geht es nur mir so oder hat der clip auch jemand anderen ein bisschen an "ninja scroll" erinnert???
mfg - bapho
:twisted: :twisted: :twisted:
Nächste Woche erscheint die Hong Kong-DVD. cd-wow hat die für den 21.10. gelistet, yesasia glaub ich sogar für den 15.10.
Schön, dass die DVD schon rauskommt, obwohl der Film in den USA gerade erst auf dem New York Filmfestival gescreened wurde und in D noch nicht mal ein Kinostarttermin angekündigt ist. Schade allerdings, dass die DVD wahrscheinlich, ähnlich wie auch Warriors of Heaven and Earth, keine Extras enthalten wird.
btw: Kann jemand den Threadtitel ändern? Ganz egal, wessen Erfindung das war...Hero 2 ist als Titel gänzlich ungeeignet für den Film und für diesen Thread :lol:
Zitat von: TragicHeroin D noch nicht mal ein Kinostarttermin angekündigt ist.
Doch ;)
Der bisherige Kinostarttermin war 06.01.2005. Und ich glaube, es bleibt auch bei dem Termin.
Und wer in München oder Umgebung wohnt, kann den Film am 23.10.2004 im Mathäser Filmpalast sehen.
Das is die China DVD die gibbet übrigens bei Koreandvds.com für ca. 3.99$
Zitat von: HanselelDas is die China DVD die gibbet übrigens bei Koreandvds.com für ca. 3.99$
Glaub ich kaum. cd-wow führt keine China-DVDs. Von der Preisdifferenz mal abgesehen hat die China-DVD angeblich feste Subs, nur den Mandarin-Ton, ist in PAL, 100%ig RC0 und erscheint am 15.10. Die HK-DVD hat ausblendbare Subs, wahrscheinlich eine zusätzliche Kanton-Spur, ist in NTSC, vielleicht RC0 (evenetuell doch nur RC3) und erscheint sechs Tage später. Ferner unterscheidet sich das Cover bei koreandvds.com deutlich von dem Cover bei cd-wow.
btw: cd-wow hat die Artikelbeschreibung um folgenden Satz ergänzt:
#This is Official HK release version and no icon on the screen.Scheint so, als würde die China-DVD wieder (von Face?!?) inkl. Wasserzeichen veröffentlicht werden :anime:
MonkeyPeaches hat ein paar Infos zu den China-DVDs zu House of Flying Daggers und 2046:
http://www.monkeypeaches.com/041014A.html
Ich weiß nicht, wie ich das angegebene Feature zu HoFG deuten soll, aber das einzig naheliegende scheint mir, dass die offizielle(!) China-DVD den Film nur als Camaufnahme aus'm Kino enthält 8O Dafür wäre sogar der Preis von 3,99 US$ bei koreandvds.com schon Wucher! cd-wow bietet aber auf jeden Fall die HK-DVD an!
Die HK-DVD des Filmes enthält übrigens wie bei HERO auch nur die Mandarin-Tonspur.
Zitat von: CinemaniaXUnd wer in München oder Umgebung wohnt, kann den Film am 23.10.2004 im Mathäser Filmpalast sehen.
Weitere Infos: http://www.gemeinschaftsforum.com/phorum/viewtopic.php?t=35307
Hat schon jemand die HK-DVD?
Zitat von: CinemaniaXHat schon jemand die HK-DVD?
Bestellt schon, aber ausgeliefert noch nid ... leider.
Ich hab die Edko DVD erhalten.
Ist nur eine DVD im asiatischen Billigcase (kein Schuber oder sowas) ohne Extras außer einem Trailer. Das schreit nach einer kommenden Doppel-DVD oder einer fetten Korea Ultimate Edition wie bei Hero.
Ton wieder Full-Rate DTS, Bild sehr gut, imho ein wenig zu hell.
Danke für die Info.
Dann warte ich lieber auf andere VÖ.
Wayne's interessiert: Hab nen OFDB-Review verfasst.
Thread push
Ich habe den Film mal blind bestellt und das obwohl ich nicht unbedingt Fan von Filmen aus dem asiatischem Raum bin. Ich bin absolut beeindruckt. Der Film macht saumäßig Laune. Ich habe die EDKO DVD und der DTS rockt. Eine klare Empfehlung meinerseits.
Kein direkter Spoiler:
Die Flucht durch den Bambuswald ist sowas von Hammergeil. Mein Subwoofer war am ausrasten^^
Yup das Teil rockt wie sau und ist wie ich finde Zhang Ziyis bisher bester.
@Dr. Schreck: Dann solltest du dir unbedingt die HK-DVD von Hero holen. Der DTS Sound ist dort IMHO noch besser als der von House of Flying Daggers.
Gruß
n0NAMe
Zitat von: n0NAMe@Dr. Schreck: Dann solltest du dir unbedingt die HK-DVD von Hero holen. Der DTS Sound ist dort IMHO noch besser als der von House of Flying Daggers.
Gruß
n0NAMe
Da ich kein großer Fan des asiatsichen Kinos bin, kenne ich Hero bisher nur vom hörensagen. Aber ich werde mir das mal überlegen.
Zitat von: Dr. Schreck...Da ich kein großer Fan des asiatsichen Kinos bin, kenne ich Hero bisher nur vom hörensagen. Aber ich werde mir das mal überlegen.
Meine Sig stammt ja aus dem Film "House of Flying Daggers".
Den Film hatte ich mir nur deshalb angeschaut, da ich "Hero" bereits kannte. "Hero" ist zwar ein wenig anders in Sachen Handlung, Story etc. gelagert, besitzt aber noch einmal deutlichere Qualitäten im Vergleich zu "House of..." Daher Dr. Schreck: unbedingt besorgen und anschauen/staunen!
Gut. Dann werde ich den bei Gelegenheit mal ordern.
@Zardoz
Deine Sig. verlinkt in den Chat aber du bist dort nie zu sehen. Schade eigentlich.
Zitat von: Dr. SchreckGut. Dann werde ich den bei Gelegenheit mal ordern.
@Zardoz
Deine Sig. verlinkt in den Chat aber du bist dort nie zu sehen. Schade eigentlich.
Werde ich bei Gelegenheit nachholen.
BTW. habe ich mir gerade die RC3-Doppel-DVD von "Hero" bei CD-WOW für 10,99 Euro geordert. Bin trotz dauerhaftem (chronisch, manisch, pathologisch) Doppel-"Begutscheinung" immer noch nicht gekickt worden. Merkwürdig.
Der deutsche Kinotrailer ist ja sowas von öde. Die Synchro ist sauschlecht und die ausgewählten Szenen erwecken überhaupt nicht den Eindruck, dass der Film ein Fest fürs Auge sei. Dagegen war der deutsche Kinotrailer zu Hero ja weltmeisterhaft. Da ich von HoFD eh nicht viel erwarte, erscheint der Trailer ja fast schon wie ein Zugeständnis seitens Constantin Films.
LOL, dass man sich auf keinen Fall nach dem Trailer orientieren sollte, zeigte vor kurzem "Oldboy".
Auch da war der Trailer extrem pfui und der Film ziemlich hui.
Bei "House.." lasse ich mich also vom eher enttäuschenden Appetithäppchen auch nicht abschrecken. :D
House of Flying Daggers rockt! Ist zwar anders, als Hero, jedoch ein Augen- und 6.1-Ohrenschmaus. Wird wohl einer der wenigen Filme sein, die ich im nächsten Jahr zusätzlich zur bereits stattgefundenen DVD-Premiere im Kino anschauen werde. Definitiv ein Film für die große Leinwand.
In diesem Sinne: einen guten Rutsch nach 2005 und viele, interessante Filme im Neuen Jahr!
Zitat von: LJSilverIch hab die Edko DVD erhalten.
Ist nur eine DVD im asiatischen Billigcase (kein Schuber oder sowas) ohne Extras außer einem Trailer. Das schreit nach einer kommenden Doppel-DVD oder einer fetten Korea Ultimate Edition wie bei Hero.
Ton wieder Full-Rate DTS, Bild sehr gut, imho ein wenig zu hell.
Hab die DVD grad gesehen und finde das Bild eigentlich ziemlich mies. Es ist zwar nicht wirklich schlecht, aber es hat irgendwie einen ganz fiesen Videolook.
Die Neuauflage (2 Disc Set, LE) hat ein anderes Master und sieht deutlich besser aus.
Mit welchem Programm bekommt man eigentlich raus, wie viele Bytes eine Tonspur hat? Gerade bei DTS ja mal interessant.
Ich mache das immer mit DVD2DVD-R. Ist ein legales Tool. Umgeht keine Kopierschütze etc!
Zitat von: LJSilverDie Neuauflage (2 Disc Set, LE) hat ein anderes Master und sieht deutlich besser aus.
Gibbet wo nen Vergleich?
Ja, hier irgendwo:
http://minipockycinema.com/forum/viewthread.php?tid=111
Zitat von: Dr. PhibesMit welchem Programm bekommt man eigentlich raus, wie viele Bytes eine Tonspur hat? Gerade bei DTS ja mal interessant.
Ich z.B. mit Power DVD 5. Einfach im Menü "Show Information" anklicken und schon siehst du es.
Gruß
n0NAMe
Zitat von: n0NAMeZitat von: Dr. PhibesMit welchem Programm bekommt man eigentlich raus, wie viele Bytes eine Tonspur hat? Gerade bei DTS ja mal interessant.
Ich z.B. mit Power DVD 5. Einfach im Menü "Show Information" anklicken und schon siehst du es.
Gruß
n0NAMe
Aber gerade bei DTS zeigt er nur DTS 5.1 an, leider. Er sagt nix zur Bitanzahl?
Zitat von: Dr. PhibesZitat von: n0NAMeZitat von: Dr. PhibesMit welchem Programm bekommt man eigentlich raus, wie viele Bytes eine Tonspur hat? Gerade bei DTS ja mal interessant.
Ich z.B. mit Power DVD 5. Einfach im Menü "Show Information" anklicken und schon siehst du es.
Gruß
n0NAMe
Aber gerade bei DTS zeigt er nur DTS 5.1 an, leider. Er sagt nix zur Bitanzahl?
Mit PowerDVD 6 zeigt er bei mir auch die Audio-Bitrate an:
(http://www.8ung.at/dvdvergleich/bitrate.jpg)
Mach das mal bei einem DTS-Track, da kommt aber nix. Bei DD ja.
Zitat von: Dr. PhibesMach das mal bei einem DTS-Track, da kommt aber nix. Bei DD ja.
Mit DTS geht's bei mir aber auch.
(http://img139.exs.cx/img139/4273/zwischenablage7hs.jpg)
DTS funzt bei mir auch korrekt.
OK, hier nicht, warum auch immer. Egal, weiter nun mit Daggers.
Ist die Neuauflage (RC3) von HOFD, also die 3 Disc LE incl. Soundtrack-CD von der Bildqualität identisch mit der neu erschienenen 2-Disc-Version? Die EDKO-Single-Disc-Version war ja vom Bild her nicht gerade empfehlenswert. Trotz High-End-Geräte konnte ich nicht besonders viel an dem zu steilen (kontrastreichen) Material verändern.
@zardoz
Ich hoffe doch mal, hab mir die gerade bestellt. Wäre echt mist wenn ich dann auch noch die normale 2er holen müsste.
http://forum.dvdinside.de/showpost.php?p=2775147&postcount=163
Die 2er hat auch das neue Master!
Neues Master hin oder her...ich erkenn da wirklich nur einen winzigen Unterschied gegenüber deinen Screenshots. Außerdem: wieso ist die neue DVD eigentlich kürzer?
Zitat von: TragicHeroNeues Master hin oder her...ich erkenn da wirklich nur einen winzigen Unterschied gegenüber deinen Screenshots. Außerdem: wieso ist die neue DVD eigentlich kürzer?
Sorry, aber der Unteschied is mal riesig.
(http://minipockycinema.com/newspics/HOFDdanceold.jpg)
(http://minipockycinema.com/newspics/HOFDdancenew.jpg)
Zitat von: TragicHeroAußerdem: wieso ist die neue DVD eigentlich kürzer?
Wenn der Eintrag in OFDb stimmt, ist die neue DVD länger (119 Minuten statt 114 Minuten).
Gibt es eine Erklärung dafür?
Die Laufzeit der alten HK-DVD wurde glaub ich ohne Abspann gemessen. Vergleicht man die Laufzeiten der Thai- und der neuen HK-DVD, ist die Thai sowohl ohne als auch mit Abspann jeweils ein paar Sekunden länger. Die neue HK-DVD scheint also auf jeden Fall die Kürzeste dieser drei zu sein. Aber die Frage nach dem warum bleibt...
Zitat von: HanselelZitat von: TragicHeroNeues Master hin oder her...ich erkenn da wirklich nur einen winzigen Unterschied gegenüber deinen Screenshots. Außerdem: wieso ist die neue DVD eigentlich kürzer?
Sorry, aber der Unteschied is mal riesig.
(http://minipockycinema.com/newspics/HOFDdanceold.jpg)
(http://minipockycinema.com/newspics/HOFDdancenew.jpg)
Also irgendwie kann ich den beiden Bilder net so richtig glauben schenken... entweder hat derjenige da einfach scheiss Screens gemacht oder ne andere billige DVD gehabt. Ich selbst hab die HK Single DVD und die ist vom Bild bei weitem nich so grausig wie beide diese Screens. Das erste ist ja mal total übertrieben... Ich hab das ganze gerade nochmal auf dem Pioneer DV 470 angesehen und so krass ist es wirklich nicht. Ich bin eigentlich recht zufrieden mit dem Bild. Das Bild oben gibt es so nicht!
Alte:
(http://members.inode.at/b.gradischnik/house_old.jpg)
Neue:
(http://mitglied.lycos.de/superbitdeluxe/Bild1.jpg)
Die Screenshots stammen von verschiedenen Leuten, deswegen sind die Farbeinstellungen wohl nicht identisch. Trotzdem finde ich den Gesamtunterschied nicht besonders signifikant.
Ich find die neue sieht um einiges besser aus.
Zitat von: HanselelIch find die neue sieht um einiges besser aus.
Dito, das Bild ist natürlicher und schärfer als das obige. Für mich deutliche Unterschiede zur neuen, besseren Auflage.
http://www.asiandvdtime.com/index.php?module=prodreviews&func=showcontent&id=72
Die Neuauflage ist besser. Zwar nicht so krass wie bei diesem offensichtlich überstrahlten Bild, aber doch um einiges besser.
Doch recht herbe Enttäuschung der Film. Alles extrem hochstilisiert, so dass Geschichte und Liebesbeziehung zu dem Zuschauer gar nicht mehr durchdringen kann. Mal ein Beispiel dafür, dass zu viel Tricks und zu viele Szenen, die nur auf bloßen Effekt aus sind, die gesamte Story kippen können. Kampfsequenzen sind gut, die Akrobatik auch. Aber bis auf das Finale hat mich der Film nicht berührt.
Zitat von: Der Mann mit dem PlanDoch recht herbe Enttäuschung der Film. Alles extrem hochstilisiert, so dass Geschichte und Liebesbeziehung zu dem Zuschauer gar nicht mehr durchdringen kann. Mal ein Beispiel dafür, dass zu viel Tricks und zu viele Szenen, die nur auf bloßen Effekt aus sind, die gesamte Story kippen können. Kampfsequenzen sind gut, die Akrobatik auch. Aber bis auf das Finale hat mich der Film nicht berührt.
Du sprichst mir aus der Seele! Offensichtlich sind die Erwartungen an asiatische Filme hier viel zu niedrig. Vom renommiertesten chinesischen Regisseur
muss man doch mehr erwarten können als nur einen tollen Look und wuchtigen Sound. Gut dass er, nachdem er sich zweimal austoben durfte, seinen dritten Martial-Arts-Film vorerst aufgeschoben hat und mit "Qian Li Zou Dan Ji" (übrigens mit Ken Takakura in der Hauptrolle) wieder einen
echten Film dreht.
Die Doppel-DVD des Films lag heute bei mir im Briefkasten. Die Bildqualität ist deutlich besser als die der Einzel-DVD. Besonders die Kontraste sind nun so, wie sie sein sollen. Leider ist das Bild nach wie vor in den Totalen etwas ,,weich" - na ja...
@Plani: Es kommt immer darauf an, wie man einen Film sieht. Willst Du einen kritischen Film sehen, der mit guten Charakterzeichnungen und einer schlüssigen Story besticht, solltest Du Dir HOFD vielleicht nicht anschauen. Wenn Du aber einen ästhetischen Hochgenuß erleben willst - mit eher minimalistischer Geschichte, dafür einem Fest für Augen und Ohren - bist Du bei dem Film genau richtig.
Nach meiner Einschätzung gehört Zhang Yimou zu den wenigen Regisseuren, die es verstehen, digitale Effekte nicht als Selbstzweck zu inszenieren oder nur der Geschichte zu unterwerfen, sondern als eigenständige Kunst wirken zu lassen. So kann z.B. der Echo-Tanz unabhängig von Geschichte und Handlung bestehen.
Und Zhang Ziyi in dieser Rolle zu sehen, ist doch schon ein Augenschmaus! ;)
Komme gerade aus dem Kino.
Film war so lala. Ich fand ihn doch eher schlecht. Die Kämpfe und die Bilder waren sehr schön.... aber der Rest.
Der total bescheuerten Handlung wurde viel zu viel Platz eingeräumt. Die Motive und Handlungsweisen der Charaktere sind komplett bekloppt und nach der Hälfte nicht mehr nachvollziehbar. Zudem wirken die sie extrem flach.
Wie gesagt, die Kampfszenen sind schön anzusehen und erstaunlich blutig ( FSK- 12, die Wege der FSK sind unergründlich) aber sonst. ...
Ich glaube es ging dort weniger um Blut. 8)
Aber meine Eigentliche Frage :
Im Thread wurde über viele DVD Fassungen geredet , welche ist jetzt letztentlich die beste ?
Ich spiele mit dem Gedanken mir den Film anzuschaffen, allerdings bin ich wegen der "schwammigen Screen's" ein wenig verunsichert.
Lohnt es sich überhaupt oder sollte man sogar auf eine Deutsche DVD warten ?
Die gegenwärtig beste Fassung wäre wohl die Limited Edition aus Hong Kong, für die man allerdings auch tief in die Tasche greifen muss. Sie enthält diese Fassung (http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=53437&vid=117557) und zusätzlich noch diversen "Kleinkram". Optisch sieht das Ganze dann so aus:
http://www.avbuzz.com/new_home/w/200501/av/aa/flyd/flyd.php#1
Auf die deutsche DVD würde ich nichts geben. Möglich, dass die Briten oder die Amis eine bessere Fassung aus dem Hut zaubern, aber eigentlich besteht kein Grund zu dieser Annahme.
Zitat von: TragicHeroDie gegenwärtig beste Fassung wäre wohl die Limited Edition aus Hong Kong, für die man allerdings auch tief in die Tasche greifen muss. Sie enthält
Allerdings .
:?
Weisste ob die hier : ( http://www11.cd-wow.com/detail_results_2.php?product_code=14430 )
was taugt ?
@Gent
Die Fassung ist klasse für den Preis, sie entspricht der aus der Lim. Edt. Gutes Bild und ein bombastischer DTS-ES Track. Diese Fassung kann man ohne Bedenken nehmen.
Zum Film: Habe 7/10 gegeben wegen der hammergeilen Optik. HOFD ist ein optischer Hochgenuss, bei dem die Story allerdings ein wenig kränkelt. Aber so war er gut, die Farben eine Pracht. Kommt sicherlich nicht an Hero ode rTiger & Dragon ran, aber ich war zufrieden.
tendiere auch zu 6 oder 7/ 10 Punkten.
Optik hui, Inhalt pfui.
Die Story ist nicht nur unnötig verwirrend, sondern macht ganz einfach gar keinen Sinn. Man hätte die Story einfach und simpel halten sollen, anstatt sie mit diesen ganzen Doppelagentspielerein vollzustopfen, die letztlich vollkommen unwichtig sind.
Und...
[hide]...diese Person der Nia? Warum war sie da? Warum ist sie wichtig?
Hätte man auch ein wenig mehr erklären können. [/hide]
Zitat von: Dr. Phibes@Gent
Die Fassung ist klasse für den Preis, sie entspricht der aus der Lim. Edt. Gutes Bild und ein bombastischer DTS-ES Track. Diese Fassung kann man ohne Bedenken nehmen.
Zum Film: Habe 7/10 gegeben wegen der hammergeilen Optik. HOFD ist ein optischer Hochgenuss, bei dem die Story allerdings ein wenig kränkelt. Aber so war er gut, die Farben eine Pracht. Kommt sicherlich nicht an Hero ode rTiger & Dragon ran, aber ich war zufrieden.
k thx, das höre ich gerne . :D
Wer sie mir wohl mal bestellen , mit 'nem Gutschein kann man nichts falsch machen.
8)
Zitat von: Dr. Phibes[hide]...diese Person der Nia? Warum war sie da? Warum ist sie wichtig?
Hätte man auch ein wenig mehr erklären können. [/hide]
[hide]Nia? Wer war denn das? Vielleicht steh' ich grad auch nur extrem auf dem Schlauch, aber ich kann mich an keine Nia erinnern?[/hide]
[hide]Das ist die Anführerfrau der Flying Daggers, die ihr Gesicht nicht enthüllt und im Hintergrund die Fäden zieht. Sie ist es auch, die Leo den Dolch in den Rücken wirft, als er Mei versucht zu "vergewaltigen".
Ich weiß auch nicht, ob ihre Figur so immens wichtig ist. Die Szene soll glaub ich einfach nur zeigen, dass der Clan der Flying Daggers intelligent und nicht so leicht zu schnappen ist, und da passt es eben ins Bild, dass die Anführerin sozusagen inkognito lebt. Wahrscheinlich kennen nur die obersten Mitglieder oder die engsten Vertrauten ihre Identität/ihr Gesicht.[/hide]
Zitat von: TragicHero[hide]Das ist die Anführerfrau der Flying Daggers, die ihr Gesicht nicht enthüllt und im Hintergrund die Fäden zieht. Sie ist es auch, die Leo den Dolch in den Rücken wirft, als er Mei versucht zu "vergewaltigen".
Ich weiß auch nicht, ob ihre Figur so immens wichtig ist. Die Szene soll glaub ich einfach nur zeigen, dass der Clan der Flying Daggers intelligent und nicht so leicht zu schnappen ist, und da passt es eben ins Bild, dass die Anführerin sozusagen inkognito lebt. Wahrscheinlich kennen nur die obersten Mitglieder oder die engsten Vertrauten ihre Identität/ihr Gesicht.[/hide]
Achso. Nun. Folgendes:
[hide]Die Figur tritt deswegen nie in den Vordergrund, da Anita Mui ursprünglich für diese Rolle gecastet wurde. Mui wollte mit "House of Flying Daggers" ihren Abschied vom Schauspielertum feiern - starb aber vorher. Daher schrieb Zhang Yimou die Rolle so um, dass sie in den Hintergrund tritt und sich von der Figur Yee abspaltet, damit sie eine unbekannte, gesichtslose Schauspielerin spielen konnte, ohne das Gedenken an Mui zu entehren. [/hide]
Zitat von: Der Mann mit dem PlanZitat von: TragicHero[hide]Das ist die Anführerfrau der Flying Daggers, die ihr Gesicht nicht enthüllt und im Hintergrund die Fäden zieht. Sie ist es auch, die Leo den Dolch in den Rücken wirft, als er Mei versucht zu "vergewaltigen".
Ich weiß auch nicht, ob ihre Figur so immens wichtig ist. Die Szene soll glaub ich einfach nur zeigen, dass der Clan der Flying Daggers intelligent und nicht so leicht zu schnappen ist, und da passt es eben ins Bild, dass die Anführerin sozusagen inkognito lebt. Wahrscheinlich kennen nur die obersten Mitglieder oder die engsten Vertrauten ihre Identität/ihr Gesicht.[/hide]
Achso. Nun. Folgendes:
[hide]Die Figur tritt deswegen nie in den Vordergrund, da Anita Mui ursprünglich für diese Rolle gecastet wurde. Mui wollte mit "House of Flying Daggers" ihren Abschied vom Schauspielertum feiern - starb aber vorher. Daher schrieb Zhang Yimou die Rolle so um, dass sie in den Hintergrund tritt und sich von der Figur Yee abspaltet, damit sie eine unbekannte, gesichtslose Schauspielerin spielen konnte, ohne das Gedenken an Mui zu entehren. [/hide]
[hide]
Dies erklärt dann auch, warum er dem Film Mui widmet. Gut, dann gibt es halt keine weiteren Infos über Nia. [/hide]
Frage an die Besitzer der Limited Edition:
Die LE wurde ja mittlerweile eingetragen (http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=53437&vid=118376), jedoch gegenüber der normalen 2 Disc Edition mit zusätzlichen vereinf. chin. UTs. Sind die wirklich drauf?
Zitat von: The GentZitat von: TragicHeroDie gegenwärtig beste Fassung wäre wohl die Limited Edition aus Hong Kong, für die man allerdings auch tief in die Tasche greifen muss. Sie enthält
Allerdings .
:?
Weisste ob die hier : ( http://www11.cd-wow.com/detail_results_2.php?product_code=14430 )
was taugt ?
ACHTUNG!
Scheibar hat CD-WOW bei dieser DVD (nicht bei der LE!!!) eine Fehlerhafte Lieferung gekriegt! Ich bin selbst betroffen.
Der Film friert im letzten Drittel ständig ein, es bilden sich Blöcke! Der gesamte Bambus-fight ist z.B. nicht mehr anschaubar!
CD-WOW liefert auch keinen Ersatz mehr, da sie scheinbar mit Ersatzlieferungen nicht nachkommen und diese genauso kaputt sind! Mehr dazu hier im Forum von DVDTalk (http://www.dvdtalk.com/forum/showthread.php?p=5705955&highlight=house+flying+daggers#post5705955)
Habe genau diese Fassung und die läuft tadellos. Wohl Glück gehabt.
Ja toll! Habe das eben kontrolliert. Bei mir der gleiche Deffekt.
BTW: laut DVD Talk-Forums-Beitrag soll die Doppel-DVD von "Hero" ebenso einen Fehler enthalten. Da ich die DVD noch nicht kontrolliert habe: was soll das für ein Fehler sein?
Wahrscheinlich ist es das alte Layer Problem, was bei HK-DVDs ja oft vorkommt: Viele Player lesen die untere Schicht der DVD nicht richtig.
Zitat von: LJSilverWahrscheinlich ist es das alte Layer Problem, was bei HK-DVDs ja oft vorkommt: Viele Player lesen die untere Schicht der DVD nicht richtig.
:?: Meine 3 Stand-Alone Player und die 2 DVD-ROM-Laufwerke lesen diesen
defekten ROTZ tatsächlich nicht! Wahrscheinlich gibt es
weltweit keinen Player, der dies von dieser, offensichtlich DEFEKT gemasterten DVD kann! Was bewegt Dich bitteschön zu Deiner (unphysikalischen) Annahme, daß "...viele Player lesen die untere Schicht der DVD
nicht richtig". Was ja unterstellt, daß es
richtige Player gibt, die die untere Schicht
richtig lesen? Wow. Selten so einen Dummfug gelesen. Ich besitze mittlerweile sehr viele HK-DVDs und hatte das hier beschriebene Problem noch nicht antreffen können. Vielleicht sind meine Player auch zu doof dazu, dieses Problem zu erkennen und streiken nur bei dieser einen HK-DVD HOFD? Mal im Ernst: eine Auflage dieser DVD ist einfach von einem Schrott-Master vervielfältigt worden - mehr nicht! Nun werde ich mein Geld von CD-WOW zurück-be-ordern (sonst Eier ab!) und werde langatmend darauf warten, daß endlich mal ein ordentliches Release irgendwo weltweit erscheint. AMEN! EDKO, du bist TOT! (
erste Auflage, Single-DVD= Schrott-Bildqualität, Doppel-DVD nicht abspielbar...grrrrrrr...!)
Zitat von: Zardoz[Nun werde ich mein Geld von CD-WOW zurück-be-ordern (sonst Eier ab!)
Hui, Zardoz, bleib bitte gaaanz ruhig und mach nichts, was du nachher bereuen könntest.
Nur wegen den paar Euro solltest du dir wirklich nicht deine Manneskraft (ab-)nehmen. :mrgreen:
(am Wochenende sag ich dann auch was zum Film, ich stell mich schonmal so drauf ein, als wärs einfach ein Ami - Äktschn- Blockbuster, dann werd ich wohl auch zufrieden sein :wink: )
@psychopaul: Eier von Frau CD-WOW sind gemeint!
BTW: wenn Du Dein Niveau auf das einer Amöbe zurückschraubst, wird Dir jeder Film gefallen. Tasse Bier dazu und Du hast 10/10!
CD-WOW hat sich per e-mail gemeldet. Sie schicken mir einen frankierten Briefumschlag zu, da sie die defekte Disc zurückhaben wollen. Jedoch wollen die mir zunächst eine neue DVD zuschicken. Nun ja, ist ja schließlich nicht mein Geld. Sollte die neue Disc auch schadhaft sein, haben die noch einen Schuß frei, bevor mein Geld wieder auf mein Konto kommt!
Ach ja, diesen hier:
:mcclane:
anstatt hier son Aggro Aufstand zu machen, schreib mal lieber welche Player Du hasst, wo das nich so funtzen soll...hatte das Problem bis jetzt nämlich auch noch nicht...
ich hätte da aber auch noch mal ne Verständnis Frage,war nu gester nauch im Kino
[hide=die hier]was ist eigendlich am Ende aus dem Angriff der Soldaten auf die Flying Daggers geworden? man sieht doch wie viele Soldaten sich dem Hauptquatier (?) im Wald nähern...wenn Zeitgleich das Duell auf der Heide stattfindet...aber es gibt in dem Sinne keinen Kampf...
...und ist euch aufgefallen, als dieser Bambus-von-Baum-zu-Baum kampf ist, und am Ende die Soldaten von den Messer von den Bäumen geholt werden und sie auf dem Boden aufschlagen, sind dort keine spitzen Bambus Fallen mehr vorhanden, obwohl im Schnitt vorher & nachher sie wieder den gesammten Waldboden bedecken...[/hide]
Zitat von: Phil.Eanstatt hier son Aggro Aufstand zu machen, schreib mal lieber welche Player Du hasst, wo das nich so funtzen soll...hatte das Problem bis jetzt nämlich auch noch nicht...
Ist zwar schwer zu verstehen, was Du meinst, aber es handelt sich bei HOFD-2-DVD von EDKO wohl um eine Fehlpressung. Es reicht hier schon, wenn ein Teil der Auflage defekt ist. Das hat dann nichts mit den Playern zu tun. Übrigens ist das Problem bei DVDtalk.com von Usern besprochen worden, die wiederum
völlig andere Player (NTSC, RC1) besitzen. Nicht betroffen ist offensichtlich die 3-Disc-LE (mit Soundtrack). Da der bei DVDtalk besprochene Fehler
unabhängig vom Typ des Players exakt gleich aufgetreten ist (verpixeltes Dolby-Logo, welches sich ja weit vor dem Layerwechsel auf der DVD befindet, einfrieren des Bambus-Wald-Kampfes etc.), handelt es sich
nicht um einen playerbedingten Fehler...sollte eigentlich nicht so schwer sein, das nachvollziehen zu können!
Trotzdem sollte man dann nicht auf Wow schimpfen, sondern eher auf EDKO. Wow kann schlecht alle DVDs öffnen und sie testen.
Zitat von: Zardoz...EDKO, du bist TOT! (erste Auflage, Single-DVD= Schrott-Bildqualität, Doppel-DVD nicht abspielbar...grrrrrrr...!)
Wie man unschwer aus einem Posting von mir weiter oben erkennen kann, steht mein Feindbild auf stabilen Füßen! CD-WOW ist - dank der Rabatt-Links, Gutscheine, der niedrigen Preise im allgemeinen und der guten Filmauswahl - für mich immer noch die erste Adresse! ;)
Menno, komm auch gerade aus dem Kino und bin alles andere als begeistert. Da hat man schon die Gelegenheit den Film alleine im Kino im größten Saal zu sehen und dann sowas. Gut, dass ich mit niedrigen Erwartungen an den Film rangegangen bin, sonst wäre es noch katastrophaler gewesen. :(
Optik und Akustik waren angemessen, aber die CGI-Objekte bzw. die Verliebtheit in die Darstellung der solchen konnte einem echt auf den Keks gehen. Lauter imaginäre Dolche, Bambusstäbe, Holzstücke, Pfeile... Bei "Hero" fiel das nur in einer Szene so richtig auf, aber wie soll man die entsprechende Kampfszene (Pfeile) auch anders darstellen. Im hiesigen Film nervte das teilweise unbeschreiblich, als hätte man die nur des Prinzips willen eingebaut.
Auch sonst ist die Darstellung der Kampfszenen im Vergleich zum "Vorgänger" immens zurückgegangen. Sah immer noch recht gut aus (Hollywood schafft sowas ja nicht mal ansatzweise...), aber das große Augenkullern, was ich mehr als einmal in "Hero" hatte, ist ausgeblieben. Am besten war noch der Anfang mit den Trommeln.
Das Schlimmste war aber wirklich die Story, bzw. der Spannungsaufbau. Die Charaktere kamen nie wirklich glaubhaft bzw. echt rüber, da alle paar Minuten mal wieder gezeigt wurde, dass die einander ja dauernd nur was vorspielen. Wie soll man da tatsächliches Interesse für eine Figur entwickeln, wenn man nicht merkt, wie man die wirklich nehmen darf, was nicht gespielt ist usw. Da war es ja schon fast konsequent eingeplant, dass man beinahe den Überblick verlieren könnte, obwohl es ja nur ca. 4 wirklich "handelnde" Charaktere gab.
Und zu lang war der Film auch, da ist zuviel Leerlauf drin gewesen, der nicht hätte sein müssen. Optik und Akustik waren schön, stimmt schon, aber hier hat man es teilweise echt übertrieben. Der oben erwähnte Anschlussfehler mit den Bambusspitzen ist mit auch aufgefallen, aber das kann man verscherzen. Irgendwie kam es mir so vor, als wollten die unbedingt "Hero" wiederholen und haben nicht mehr hinbekommen, was die das letzte Mal so erfolgreich vorgeführt haben. Irgendwann habe ich vor lauter Wald beinahe die Augen geschlossen, nur ganz selten kam die schöne Farbgeltung wirklich rüber (Bambus-Wald in grün, Schneefall im Finale...).
Insgesamt ein Absturz der Marke "Matrix Reloaded" -> "The Matrix", bzw. "Tomb Raider: Cradle of Life" -> "Tomb Raider" (im Sinne von Sondermüll -> Hollywood-Durchschnitt) oder "Kill Bill Vol. 2" -> "Kill Bill Vol. 1". Die hätten was VIEL besseres hinbekommen können (und haben auch schon gezeigt, dass sie es können), aber es ist maximal optisch & akustisch ansprechender Durchschnitt dabei rausgekommen und das ist bei denen zu wenig. Hier darf man die Messlatte nämlich verdammt hoch anlegen. Leider / zum Glück für die Fans...
<5-6/10 gegen 9-10/10 von "Hero", ich warte auf die deutsche DVD wenn überhaupt :( >
Zitat von: Anime-BlackWolfMenno, komm auch gerade aus dem Kino und bin alles andere als begeistert. Da hat man schon die Gelegenheit den Film alleine im Kino im größten Saal zu sehen und dann sowas. Gut, dass ich mit niedrigen Erwartungen an den Film rangegangen bin, sonst wäre es noch katastrophaler gewesen. :(
Das Schlimmste war aber wirklich die Story, bzw. der Spannungsaufbau. Die Charaktere kamen nie wirklich glaubhaft bzw. echt rüber, da alle paar Minuten mal wieder gezeigt wurde, dass die einander ja dauernd nur was vorspielen. Wie soll man da tatsächliches Interesse für eine Figur entwickeln, wenn man nicht merkt, wie man die wirklich nehmen darf, was nicht gespielt ist usw. Da war es ja schon fast konsequent eingeplant, dass man beinahe den Überblick verlieren könnte, obwohl es ja nur ca. 4 wirklich "handelnde" Charaktere gab.
<5-6/10 gegen 9-10/10 von "Hero", ich warte auf die deutsche DVD wenn überhaupt :( >
Welcome to my world bzw. to my review.... w-)
Ich habe die Riesige LE und hier war doch letzte Seite die Frage nach den vereinfachten chin. UTs...
ich denke mich daran zu erinnern, dass da keine drauf sind, aber ich werde das nachher nochmal genau nachsehen!! Aber als ich am SO (allerdings in leicht Deliriumartigen Zustand) danach gesehen habe, war ich der Meinung keine gefunden zu haben...
BTW ist die LE aber der Bringer, risen Teil, habs für 41 € erstanden und das ist schon n guter Preis wenn man die Limitierung von nur 3000 Stück bedenkt!!
Diese Woche bekam ich endlich die fehlerbereinigte Doppel-DVD des Films von CD-WOW. Beruhigung trat ein, als das Dolby-Digital-Logo unverpixelt übers Plasma flimmerte. Der Umtausch hat sich gelohnt.
Also mich hat der Film nicht ungehauen. Jeder verarscht jeden, man weiss nicht immer sofort warum, die Story is weniger tiefsinnig als man dachte (es geht garnicht um die fliegenden Messer, sondern nur um die schnöde Liebe)
und der Bodycount war eindeutig zu gering :algo:
Ich bin zwischenzeitlich fast eingepennt. Die Kampfszenen sind super, aber leider zu kurz undzu wenig vorhanden. :andy:
Hm, ich komme grad aus dem Kino und bin etwas hin- und hergerissen. :P
Zum einen hatte ich ja diverse Meinungen hier überflogen und mich schon auf einen mit Plot-Twists nur so überhäuften Film eingestellt; das fand ich insofern gar nicht so arg, war auch nicht viel schlimmer als manch andere "Undercover"-Geschichten. :wink:
Ansonsten is HOFD einfach eine mit klassisch-tragischem Herzschmerz vollgestopfte, in ein Martial-Arts-Gewand eingehüllte Liebesgeschichte, die, wie ich finde, eigentlich durchaus nachvollziehbar war.
(Mädel ist zunächst mit Typ A zusammen und verliebt sich dann in Typ B, woraufhin Typ A eifersüchtig wird :wink: )
Also dieser, oft eingeworfene Kritikpunkt hat mich kaum gestört.
Wie gesagt, ich bin etwas unschlüssig:
richtig mitreißen konnte mich der Film auch nicht (das Finale erinnerte mich visuell an "Oldboy", der da in Sachen Dramatik/Gefühl deutlich stärker war), andererseits hat Yimou den gesamten Film wieder derart rauschartig und traumhaft inszeniert, dass mich allein die visuelle Komponente einfach erfreut hat.
Dennoch, insgesamt war "Hero" z.B. wesentlich gelungener; ich vergebe mal 7/10 für HOFD, die Optik ist jedenfalls erste Sahne und der "Rest" war auch nicht gerade katastrophal. :)
So, bin nun auch im Besitz der Doppel-DVD (fehlerfreie Auflage).
Ich muss sagen das mich der Film sehr beeindruckt hat. Zwar gab es diese Dreiecks- Liebes- Eifersuchtsgeschichten schon häufig, aber selten waren sie in ein solches Gewand gehüllt. Die Bilder wirken durch ihre Farbgebung wie eine Traumwelt und der fantstische Soundtrack tut sein übriges dazu. Ich fühlte mich über die ganze Länge des Films sehr gut unterhalten und nachdem ich den Thread hier gelesen habe, hat sich die Frage über Nia's kurzes Auftreten auch erübrigt.
Sicherlich reicht die Story nicht an CT&HD heran, doch darüber kann ich getrost hinwegsehen.
Der Beaver hat die Korera-DVD hinzugefügt. Trotzdem bleibt wohl die neue HK das Maß aller Dinge.
http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCompare8/houseofflyingdaggers2.htm
Die Amis und die Briten werden mit einem Audiokommentar von Zhang Yimou und Zhang Ziyi auf der kommenden DVD verwöhnt. Alle anderen interessanten Features von der HK-Doppeldisc werden übernommen. Hoffentlich zieht Constantin respektive Highlight nach und serviert uns auch hierzulande den AK!
http://www.dvdtimes.co.uk/content.php?contentid=56068 (RC 1)
http://www.dvdtimes.co.uk/content.php?contentid=56278 (RC 2)