Gemeinschaftsforum.com
Gemeinschaftsforum => Zensurforum => Thema gestartet von: Deer Hunter am 4 Januar 2007, 13:50:58
Ist dieser Eintrag korrekt, oder wurde nur wieder R-Rating mit "gekürzt" fälschlichwerweise gleichgesetzt?
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=113613&vid=192379
http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=246&PHPSESSID=79b82350556a5ddffadee7061cb84c2f
Ja, und?
Der Artikel ist mir durchaus bekannt.
ZitatEin offizielles Statement seitens der MPAA oder des amerikanischen Vertreibers gibt es aber bisher noch nicht dazu.
Da es noch kein offizielles Statement gibt, sollte man es wenn überhaupt auf möglicherweise gekürzt setzen.
Vielleicht haben wir einfach nur die Unrated Version bekommen und die Amis die R-Rated Fassung, welche zwar gekürzt ist, aber trotzdem die "offizielle Fassung" ist.
Hmmmh. Ist in dieser Sache ein etwas schwieriger Sachbestand, da der Film ja bei seinen Erstaufführungen (in Europa) in einer längeren Fassung zu sehen waren, als beim Start in Amerika. In der Regel geht man ja von der Erstaufführung eines Films aus, wenn es um die Cut-Frage geht, auch wenn sie in diesem Fall nicht im Entstehungsland war.
Vielleicht könnte dazu Karm, Duke oder einer der anderen Admins was sagen. Ist, denke ich mal, ein individueller Fall, der einzeln entschieden werden müsste.