Definition gekürzt/ungekürzt am Bsp. "Der Adler"

[Zuschauer]

Mal wieder eine grundsätzliche Frage zu ungekürzter/ungekürzter Fassung.

Es gibt eine skandinavische/dänische Serie, die in Koproduktion mit dem ZDF, sowie dessen kommerzieller Vermarktungsfirma zdf.enterprises produziert wurde: Der Adler. http://www.ofdb.de/film/67227,Der-Adler---Spur-des-Verbrechens

Davon gibt es in Deutschland drei Fassungen:

1. ZDF-Fassung: 2 Folgen ergeben einen Film, es gibt zahlreiche Kürzungen im Vergleich zu
2. PayTV-Fassung: 2 Folgen ergeben einen Film, es gibt Laufzeitunterschiede zu
3. DVD-Fassung in Einzelfolgen, die so auch in Dänemark gesendet wurde.

Um das mal mit Zahlen für den zweiten Zweiteiler zu untermauern:
ZDF 89:49 (o.A.)
Premiere 101:28 (evtl. m. A.)
DVD ca. 108:45 (55:10 + 56:48 - zweiten Vor- und Abspann und Zusammenfassung)

Was gilt jetzt als ungekürzt? Nur die DVD oder auch die PayTV-Fassung, weil zdf.enterprises Koproduzent ist und nur diese Fassung weitergegeben hat?