Azumi

[andreas82]

(...) Ansonsten würde ich mir demnächst dann mal die US DVD besorgen.
Grüsse,
Movie Hunter

... wenn das mal kein Bootleg ist.

[tåkeferd]

Also ich hab meine US-DVD von amazon.com. Denk mal nicht, dass die Boots verticken, oder? Allerdings hab ich die DVD nur als Einzeldisc bekommen.

[notrickz]

Hm, also mir hat mal Anime Blackwolf bezüglich einer US DVD geschrieben das in die Staaten keine Filmrechte von Azumi gewandert sind. Vielleicht hat sich da ja schon was geändert, was ich aber nicht so recht glauben kann, wenn es sich um die jap. Version handelt.....und zumal so ein erfolgreicher Film keinerlei Ankündigung erfuhr....

[andreas82]

Dem OFDb-Eintrag nach ist die DVD von Red Sun und soviel ich weiß ist das ein Bootleglabel. Bei amazon.com kann ich nur die UK-DVD des Films finden.

[tåkeferd]

Stimmt, grad gesehen, dass es die DVD da nichtmehr gibt. Allerdings hab ich meine 100% von amazon.com und sie ist auch von Red Sun. Hat zwar japanische Schriftzeichen, aber auch englischen Text. Kann wenn ich mal Zeit hab gern das Cover Scannen.

[LJSilver]

Red Sun ist ein Bootleglabel, das gehört dem gleichen Typen, der auch Panmedia betreibt.

[Movie Hunter]

Hallo!
O.k., gut. Dann hat sich das mit der US DVD erledigt. Vielleicht könnte man dann mal in der Ofdb nachtragen, dass es sich um ein Bootleg handelt. Aber zu meiner ursprünglichen Frage was mit der kommenden Cine Plus DVD ist, kann keiner was sagen? Also warten, bis sie tatsächlich draussen ist.
Grüsse,
Movie Hunter

[Glod]

Ich habe gestern diese Version für 6 EUs im Saturn gefunden. Da ich von den ganzen Versionen null Ahnung habe - was hab ich mir da ins Haus geholt?  :question:

[Decker]

Ich würde auch gerne mal wissen, was es mit dieser Fassung auf sich hat, bzw ob die "Cine Plus" DVD das falsche Bildformat und die abgedunkelten Szenen enthält.
In der Ofdb steht leider nichts :00000109:
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=38274&vid=184830

[Hana-Bi]

Ich würde auch gerne mal wissen, was es mit dieser Fassung auf sich hat, bzw ob die "Cine Plus" DVD das falsche Bildformat und die abgedunkelten Szenen enthält.
In der Ofdb steht leider nichts :00000109:
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=38274&vid=184830

Bis jetzt sehe ich diese Fassung als sowas von überflüssig an. Ich dachte da kommt mal eine Fassung die dem Film villeicht ein bisschen gerecht wird und dann ist das wieder nur so eine nichtssagende billig DVD. Ich denke das die Cine Plus Edition identisch mit der von Starmedia ist. Ich wäre ja schon glücklich gewesen wenn wenigstens mal der O-Ton mit auf der DVD gewesen wäre.

[PillePlutonium]

Ist echt hart, so ein geiler Film und keine nichtmal ansatzweise würdig VÖ...

ich hab bisher nur die von Starmedia sehen können...leider...und selbst in der Fassung gefiel mir der Film.

[Glod]

Was haben die da eigentlich alles rausgeschnitten?
Und was ist überhaupt der Grund für solche komischen Veröffentlichungen? Wieso wird da das Bild gezoomt und angedunkelt etc.?

[Anime-BlackWolf (Sailor Moon / Bunny Tsukino)]

Was haben die da eigentlich alles rausgeschnitten?
Und was ist überhaupt der Grund für solche komischen Veröffentlichungen? Wieso wird da das Bild gezoomt und angedunkelt etc.?

Ich vermute, dass die Starmedia von einem englischen Kinoprint gemastert wurde. Darum auch die "Kurzfassung". Und rangezoomt ist sie nur deshalb, weil die eingebrannten Untertitel teilweise im Bild lagen und nicht nur in den Balken. Zumindest würde das einiges erklären.

Die Cuts der internationalen Fassung sind keine Zensur, das sind Schnitte fürs Pacing...

[Hana-Bi]

Was haben die da eigentlich alles rausgeschnitten?

Also die deutschen selbst haben an dem Film nichts geschnitten. Der Film war angeblich zu kompliziert oder zu lang für uns dumme westliche Zuschauer so das uns jemand mal wieder bevormundet hat. Rausgeschnitten wurde aber nur Handlung, darunter auch eine Traumsequenz von Azumi. Habe die Langfassung immer noch nicht gesehen und warte vergebens immer noch auf einen Schnittbericht.

Edit: Anime Black Wolf war eher, habe ich aber erst jetzt gesehen. 

[Anime-BlackWolf (Sailor Moon / Bunny Tsukino)]

Also die deutschen selbst haben an dem Film nichts geschnitten. Der Film war angeblich zu kompliziert oder zu lang für uns dumme westliche Zuschauer so das uns jemand mal wieder bevormundet hat. 

Die internationale Fassung IST die offizielle Fassung. Die wird auch in ASIEN so verkauft (Thailand, Korea usw.). NUR die japanische Fassung ist die lange, die integrale Fassung. Ansehbar ist die internationale Fassung übrigens dennoch, problematisch an der LP ist nicht die Fassung, als vielmehr die grottige Qualität, scheiss Ton, kein O-Ton, rangezoomtes Format und so weiter. Vom reinen Inhalt nehmen sich alle internationalen Fassungen eigentlich nix.

PS: "Azumi 2" von LP (bereits mit FSK-16 FSK-geprüft) sollte doch eigentlich schon im September kommen zusammen mit "Sky High" ? Wo bleibt das Ding ? Ich will die Azumi-Sammlung abschliessen...

[Hana-Bi]

PS: "Azumi 2" von LP (bereits mit FSK-16 FSK-geprüft) sollte doch eigentlich schon im September kommen zusammen mit "Sky High" ? Wo bleibt das Ding ? Ich will die Azumi-Sammlung abschliessen...

Also bei World Of Video ist Azumi 2 für den 22 November eingetragen. Ich warte auch schon länger auf diese beiden Filme. Der Scheiß Laden kann sich ruhig mal beeilen.

[lastboyscout]

Also ist für einen richtigen Fan des Films sowieso nur die japanische LE empfehlenswert, richtig?
Weil wenn ich es richtig verstanden habe, gibt es die Langfassung NUR aus Japan.
Und der DTS-Ton rockt echt derbe bei meiner japanischen LE.  :respekt:
Weil die russische DVD hat zwar laut OFDB auch die Langfassung an Bord, aber ohne sie je gesehen zu haben, würde ich einfach mal behaupten, daß die japanische LE diese Fassung um LÄNGEN schlägt, was alleine schon die Qualität betrifft, von der Aufmachung her ganz zu schweigen.

Und von Teil 2 ist wohl die Australien-Scheibe am empfehlenswertesten?
Die koreanische Box von Teil 1 und 2 bietet bei Teil 2 ja leider keine englischen Untertitel.  :icon_rolleyes:

[Glod]

So, gestern gesehen...ist schon ganz witzig, wenngleich ich die Kämpfe jetzt nicht so prall fand. Da hat mir der neue Zatoichi wesentlich besser gefallen (hat er generell in allen Aspekten). War aber ansonsten schon gut gemacht. Der Typ in dem weißen Kittel war schon 'ne Nummer. Hätte allerdings wesentlich besser gewirkt, wenn er nicht so rumgehampelt hätte. Das affektierte Gehabe wäre nicht so schlimm gewesen (kennt man ja z.B. auch aus Rob Roy). So aber, war er schon etwas over the top.
Unterm Strich durchaus etwas, was man sich mal anschauen kann. Die 6 Euro waren jedenfalls nicht zum Fenster rausgeschmissen. Gebe 7/10.

Bildquali ist allerdings wirklich scheiße. Wirkt wie aus den 70ern.  :andy:

[notrickz]

Also ich hab die UK BOX von Teil 1 und 2 und bin mit der Qualität durchaus zufrieden! Gibt zwar keinen Hauf an Bonus, aber dafür stimmte der Preis.Allerdings hatte ich die Japan DE mal in'ner Videothek für schlappe 35 € gesehen, ohne den Film zu kennen, aber könnte mir heute noch dafür ins Maul schlagen sie nicht gekauft zu haben....naja

[Anime-BlackWolf (Sailor Moon / Bunny Tsukino)]

Ich habe gestern diese Version für 6 EUs im Saturn gefunden. Da ich von den ganzen Versionen null Ahnung habe - was hab ich mir da ins Haus geholt?  :question:

Ich habe die für nen 5er bei Karstadt Mal mitgenommen.

Inhaltlich natürlich 1:1 die DVD von Laser Paradise (ich hatte nix anderes erwartet, nur mit neuem CinePlus-Vorspann). Dafür sieht das Cover und der DVD Aufdruck SEHR anständig aus und entspricht wieder teilweise dem Originalartwork.

Hier stand wohl die japanische Soundtrack CD Coverpate, das einzige, was ich bemeckern kann, ist dass Azumi zu rote Lippen bekommen hat. Sieht voll "nuttig" aus, passt aber perfekt zur deutschen Pornosynchro. :)

Denke Mal, die potthässliche LP fliegt hier raus (es sei denn, Teil 2 passt optisch zu Teil 1 LP) und ich behalte die CinePlus...

[spannick]

kleine Info: es ist eine uncut DVD von AZUMI geplant für Mitte des Jahres. Deutsche Synchro soll komplettiert sein, Film neu abgetastet und nicht in der grausigen Fassung von vorher. weiterer Kitamura-Stoff soll wohl auch in Vorbereitung sein.

[Grusler]

kleine Info: es ist eine uncut DVD von AZUMI geplant für Mitte des Jahres. Deutsche Synchro soll komplettiert sein, Film neu abgetastet und nicht in der grausigen Fassung von vorher. weiterer Kitamura-Stoff soll wohl auch in Vorbereitung sein.

Ist mit "uncut DVD" die jap. Version gemeint? Das wäre jedenfalls sehr gut.
Ich liebe diesen Film vor allem wegen seiner furiosen Schwertkampfchoreographie. Kenne keinen Film in dem das so geil ist. :respekt: Obwohl, "Blinde Wut" vielleicht noch.

gruß

[Hana-Bi]

Ob man das wirklich glauben soll?? Im Januar sollten ja schon Sky High und Azumi 2 veröffentlicht werden. Bei World Of Video finde ich sie nicht mehr.

[spannick]

hi, ich bin die "Quelle" dieser DVD, und ich weiss, dass hier etwas passiert!

[Grusler]

Gut zu wissen. :icon_cool: Also "Quelle", welche Version (japse oder int.) wird denn nun veröffentlicht? Oder steht das noch in den Sternen?

[Hana-Bi]

hi, ich bin die "Quelle" dieser DVD, und ich weiss, dass hier etwas passiert!

Hier hat auch schonmal jemand behauptet (ich weiß echt nicht mehr wer das war) er sei die Quelle von Masters Of Horror und weiß genau das demnächst eine Uncut Box erscheint, allerdings ist daraus ja nichts geworden das Splendid nichts geplant hat in kommender Zeit. Von daher wirst du mein Vertrauen erst gewinnen (worauf du natürlich einen Scheiß gibst) wenn tatsächlich die Azumi Langfassung hier in Deutschland erscheint und ich sie in meinen Häünden halte ;)

[spannick]

die 143 min Fassung wird es sein (Langfassung). ich hoffe noch auf ein perfektes PAL-Master mit entsprechendem 25fps Speedup. zur Synchro werde ich berichten, wenn das Material hier eintrifft (neu, alt, untertitelt, etc)

[Arthur Spooner]

Habe ich das nun richtig verstanden. Kommt von Teil 1 oder von Teil 2? Ich habe Teil 1 zuhause leider nur die Internationale Fassung die mir aber auch sehr gefällt. Wäre echt nicht schlecht wenn wir in dt. ne schicke Box oder Steelbook bekommen würden. Natürlich die langfassungen.

[spannick]

beide Teile :) und noch SKY HIGH! (deutsch & Japanisch, Deutsche UT auch dabei)

[Hana-Bi]

beide Teile :) und noch SKY HIGH! (deutsch & Japanisch, Deutsche UT auch dabei)

Gibt es denn vielleicht einen genauen Termin?? Es ist ja nich lange her das Cine Plus den ersten Teil identisch neu aufgelegt hat. Und Sky High sollte schon längst erhältlich sein. Und ich wusste auch nicht das es diese http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=38274&vid=194276 Fassung gibt. Dachte der Zweite Teil wäre auch verschoben worden. Habe diese Box noch nicht im Handel gesehen.

@Spannick das ganze hört sich sehr gut an, zu gut irgendwie. Wenn du solche News mitteilst wunder dich nicht wenn du ausgefrat wirst, deine Infos sind ja echt aufs nötigste beschränkt :icon_sad: