Vengeance Is Mine

[Film-Schlumpf]

Hallo.

Bei mir auf der Box von dem Mei Ah Tape steht folgender Titel: Vengence is Mine

Und auf der DVD von der China Fassung steht: Vegeance is Mine


Entweder 2 x Schreibfehler oder 2 weiter Alternativtitel!  ;)


http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=22364&vid=41576

http://www.ofdb.de/film/22364,Vengeance-Is-Mine


Gruß
Einboeseronkel  :king:

[mali]

Schreibfehler sage ich mal.

[Film-Schlumpf]

Im Film steht auch VENGEANCE IS MINE!

Aber auf der Casette steht auch wieder VENGENCE IS MINE! 
:00000109:

[pm.diebelshausen]

Warum die Fragezeichen? Schreib- oder Unvermögen-Englisch-Fehler desjenigen, der das Layout gemacht hat.

Casette

Schreibfehler.  :icon_mrgreen:

[mali]

"Angrief der Klonkrieger" eben :)

[pm.diebelshausen]

Der Odysee liegt im Weltraum:



:icon_mrgreen:


Der hier ist aber auch schön:

U.a. folgende Schreibfehler in der Cast & Crew Aufzählung der Rückseite: Land of the Derd, Greg Nicoterd, Marh Canton, Gedrve A,Romerd, u.v.m.

http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=76171&vid=169331

[Film-Schlumpf]

Warum die Fragezeichen? Schreib- oder Unvermögen-Englisch-Fehler desjenigen, der das Layout gemacht hat.

Casette

Schreibfehler.  :icon_mrgreen:

Tzä...

[RoboLuster]

Ist auf jeden Fall ein Schreibfehler... der Thread hätte auch gelöscht werden können

Gruß

[mali]

Ist auf jeden Fall ein Schreibfehler...

Ja, soweit waren wir schon :-)

[pm.diebelshausen]

Ist auf jeden Fall ein Schreibfehler... der Thread hätte auch gelöscht werden können

Gruß

Den Beitrag könnte man eigentlich löschen.  :D

[Chowyunfat2]

In der Mona Lee-Box steht im DVD-Menü von "Iron Angels 1 & 2" das hier:

[RoboLuster]

Den Beitrag könnte man eigentlich löschen.  :D

Ja klar kann der Weg... zusammen mit dem Thread oder einzeln. Wayne  :icon_lol:

Ich hatte mich nur gewundert, weshalb hier hin verschoben wurde, obwohl klar ist das es ein Schreibfehler ist


Wie wäre es denn dann mit nem anderen Threadtitel, wenn ihr hier unbedingt Rechtschreibfehler sammeln wollt? Oder gleich alles in den bereits vorhandenen Thread packen http://www.gemeinschaftsforum.com/forum/index.php?topic=9110.0

..oder alleswayne :king:

[Film-Schlumpf]

Dann macht mal zu.

Aber doch noch mal ne Frage?

Ist das dann, wenn der Titel auf einer Original (nicht Boot) VHS/DVD drauf steht, auch wenn des grammatikalisch falsch geschrieben ist, nicht doch irgendwie ein Alternativtitel?  :00000109:

[Chowyunfat2]

Ist das dann, wenn der Titel auf einer Original (nicht Boot) VHS/DVD drauf steht, auch wenn des grammatikalisch falsch geschrieben ist, nicht doch irgendwie ein Alternativtitel?  :00000109:

Damit würde man diesen Rechtschreibfehler ja quasi "offiziell" legitimieren. Stell' Dir mal vor, bei diesem Film hätte man auf irgendeiner Hülle versehentlich statt dem "K" ein "F" geschrieben :icon_mrgreen:

[Film-Schlumpf]

Ist das dann, wenn der Titel auf einer Original (nicht Boot) VHS/DVD drauf steht, auch wenn des grammatikalisch falsch geschrieben ist, nicht doch irgendwie ein Alternativtitel?  :00000109:

Damit würde man diesen Rechtschreibfehler ja quasi "offiziell" legitimieren. Stell' Dir mal vor, bei diesem Film hätte man auf irgendeiner Hülle versehentlich statt dem "K" ein "F" geschrieben :icon_mrgreen:

Naja, das ist ja schon ein bissel weit her geholt...denke ich mal.

Ich dachte nur daran, das hier von MALI immer gepredigt wird, das hier alles so genau sein soll...und wenn nun mal der Titel auf dem Cover so drauf steht, ob grammatikalisch falsch oder nicht, das es dann auch ein Alternativtitel ist, weil der Film ja dann auch so in den Verkaufsregalen steht!

Oder habe ich da jetzt ein Denkfehler?!

[pm.diebelshausen]

Denkfehler: ein Druckfehler ist keine Alternative somderm ein Fehler. Zumal man einen Film und eine Filmfassung aufgrund seines Titels findet, nicht aufgrund eines Tippfehlers irgendeines Deppen. Wenn z.B. die DVD "Odysee im Weltraum" bei Media Markt im Regal steht, dann haben die den aber trotzdem als "Odyssee im Weltraum" im System. Wenn Du Prediger Mali Gehör schenken und seine Worte beherzigen willst, dann kommt sowas ins B-Feld, weil Schreibfehler schon ein wichtiges Merkmal einer bestimmten VÖ ist - aber kein AT.

[Film-Schlumpf]

Denkfehler: ein Druckfehler ist keine Alternative somderm ein Fehler. Zumal man einen Film und eine Filmfassung aufgrund seines Titels findet, nicht aufgrund eines Tippfehlers irgendeines Deppen. Wenn z.B. die DVD "Odysee im Weltraum" bei Media Markt im Regal steht, dann haben die den aber trotzdem als "Odyssee im Weltraum" im System. Wenn Du Prediger Mali Gehör schenken und seine Worte beherzigen willst, dann kommt sowas ins B-Feld, weil Schreibfehler schon ein wichtiges Merkmal einer bestimmten VÖ ist - aber kein AT.

Nabend Herr Diebelshausen.

Ok, habe ich gespeichert.   :doof:

Guts Nächtle.   :scar:

[mali]

Ich dachte nur daran, das hier von MALI immer gepredigt wird,

Mali predigt nicht, mali wiederholt immer nur die OFDb-Regeln für diejenigen, die sie nicht selbst lesen/verstehen möchten.

Ansonsten hatte ich ja "Angrief der Klonkrieger" nicht zufällig verlinkt, dort steht dieser Fehler ja auch nicht als AT drin, denn natürlich

Ist das dann, wenn der Titel auf einer Original (nicht Boot) VHS/DVD drauf steht, auch wenn des grammatikalisch falsch geschrieben ist, nicht doch irgendwie ein Alternativtitel?  :00000109:

ist das auch "irgendwie ein Alternativtitel", aber keiner den man dann in einer Datenbank verwenden muss und sollte.

[Film-Schlumpf]

Ich dachte nur daran, das hier von MALI immer gepredigt wird,

Mali predigt nicht, mali wiederholt immer nur die OFDb-Regeln für diejenigen, die sie nicht selbst lesen/verstehen möchten.

Ansonsten hatte ich ja "Angrief der Klonkrieger" nicht zufällig verlinkt, dort steht dieser Fehler ja auch nicht als AT drin, denn natürlich

Ist das dann, wenn der Titel auf einer Original (nicht Boot) VHS/DVD drauf steht, auch wenn des grammatikalisch falsch geschrieben ist, nicht doch irgendwie ein Alternativtitel?  :00000109:

ist das auch "irgendwie ein Alternativtitel", aber keiner den man dann in einer Datenbank verwenden muss und sollte.

Wie gesagt...


Einboeseronkel <--- :doof: ---> gespeichert