Ong-Bak Thai DVD Frage

[KT]

Hi,

hab mir vor kurzem "Ong-Bak" bei ethaicd.com geholt. Entspricht auch absolut dem Eintrag in der OFDb, bis auf 2 Fakten:

- Meine ist in Vollbild
- und hat optionale Thai Untertitel

ansonsten stimmt alles überein - DVD9, RC3, alle Extras etc.

Auf dem Cover wird noch mit "Anamorphic Widescreen" geworben.. Nun möchte ich wissen, was ich da genau gekauft habe bzw. an welchen Merkmalen man die WS-DVD von der Vollbild evtl. unterscheiden könnte...

Die einzigen 2 Nummern, die ich entdecken konnte waren

1076/46 auf der DVD selber sowie auf dem Rückcover.
Barcode: 8 852635 063101

Dazu noch:
- ein blaues Quadrat mit der Inschrift "Rating 85" auf der Vorder- und Rückseite
- "359,-" vorne auf dem Cover und auf der Seite des Case. Wird wohl der Preis sein.

Könnte bitte jemand, der die WS-Version hat, das vergleichen?

[LJSilver]

Sicher, dass dein TV/Player richtig eingestellt ist? Gibt bei ethaicd nur eine DVD und die hab ich auch. Meine ist Widescreen.

[Mr. Krabbelfisch]

Die einzige Fullscreen Version ist soviel ich weiß die VCD.

[lastboyscout]

Also ich habe auch die von dir beschriebene DVD.

Ist in wunderschönem Widescreen.

Vielleicht wirklich der DVD - Player oder der TV falsch eingestellt?

[asia]

Aber ohne engl. Untertitel kommt die mir nicht ins Haus.

[Dr. STRG+C+V n0NAMe]

Aber ohne engl. Untertitel kommt die mir nicht ins Haus.

Kannst mir durchaus glauben, dass du ohne Untertitel da nichts verpasst. Böse Menschen klauen heilige Figur, komische asiatischer Typ macht sich auf in die Großstadt, um sie wieder zu holen. Verkloppt ne Menge Leute, bringt die Figur zurück. So oder so ähnlich war das jedenfalls.

Gruß

n0NAMe

[lastboyscout]

Kann noname nur zustimmen.

Die ( wenigen ) Nebenhandlungen sind total unwichtig für den ganzen Verlauf des Films.

Ungefähr so nebensächlich wie bei den meisten Kampfsportfilmen eben.

[Cryptkeeper]

@Dr_KT
Stell mal deinen DVD-Player von "Normal PS" auf "Normal LB" um. Dann haste die Balken!  :D
Ist irgendwo im Setup zu finden!
Ich weiss auch nicht warum alle Player standardmäßig auf PanScan eingestellt sind....

[asia]

Aber ohne engl. Untertitel kommt die mir nicht ins Haus.

Kannst mir durchaus glauben, dass du ohne Untertitel da nichts verpasst. Böse Menschen klauen heilige Figur, komische asiatischer Typ macht sich auf in die Großstadt, um sie wieder zu holen. Verkloppt ne Menge Leute, bringt die Figur zurück. So oder so ähnlich war das jedenfalls.

Gruß

n0NAMe

Dann werd ich ihn mir wohl doch holen wenn es den morgen bei der Börse in Lubu gibt.

[Bill S. Preston]

Ong Bak ist am 19.2. in den Hongkonger-Kinos gestartet...dann dürfte es bald auch eine untertitelte DVD geben.

[KT]

Tja, was soll ich sagen?? :D War natürlich mein Player. Mir war gar nicht bewußt, dass dieses 50 Euro-Teil soviele Einstellungen bietet - ein Umstellen von "4:3 PS" auf "4:3 LB" hat dann natürlich geholfen...  :oops:

Danke an alle...

P.S.: Aber wieso zum Teufel ist ausgerechnet das die erste DVD bei der mir sowas passiert ist? Ich bin die ganze Zeit mit der Player-Einstellung gefahren und von den sicherlich einigen Hundert verschiedener DVDs hat bis auf "Ong-Bak" hat keine solche Probs gemacht - deswegen bin ich gar nicht auf die Geschichte mit der Player-Einstellung gekommen, als ich die Ursache gesucht hab.

P.P.S.:
@Admins und andere Bevollmächtigte

Bitte hier "Optionale Thai Untertitel" hinzufügen
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=36058&vid=72619

[scarface83]

Unter welchen titel findet man ong-bak in der ofdb?
weil unter Ong-Bak kommt da nichts.

[quaker]

http://www.ofdb.de/view.php?page=film&fid=36058

[Anime-BlackWolf]

P.P.S.:
@Admins und andere Bevollmächtigte

Bitte hier "Optionale Thai Untertitel" hinzufügen
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=36058&vid=72619

Ergänzt.

PS: will auch ne DVD...  :schwul:

[scarface83]

@quaker
danke dir!
Ist da schon irgendein deutscher release in aussicht?

[LJSilver]

Von den Ong-bak-Produzenten gibt's übrigens schon wieder nen neuen Film: The Unborn. Ist ein sehr guter Asia-Horrorfilm Marke The Eye. Review von mir gibt's natürlich schon inner ofdb :-)

Der Bad Guy aus Ong-Bak spielt auch wieder mit. Diesmal isser ein brutaler Daler.

[LJSilver]

News zu Ong-bak 2:

Story: Ting reist nach Australien, um dort seine Schwester zu befreien.
Budget: 4 Millionen US$ (finanziert wird der Film vom Studio, Thai Airways und dem Tourismusministerium)
Regisseur: Der gleiche wie bei Teil 1
Status: Dreharbeiten haben gerade begonnen in Bangkok und Sydney

*Sabber, hechel*

[comfort]

Ich habe vorgestern Abend auf eurosport im Fight club ein paar Szenen aus Ong Bak, von den Dreharbeiten und von dem Hauptdarsteller gesehen. Den Film muss ich auch haben...

[Cyman]

Mittlerweile ist ja die HK-VCD im Verkauf. Weiss jemand, wann die HK-DVD kommt?

Cheers, Cyman

[Cyman]

Mittlerweile ist ja die HK-VCD im Verkauf. Weiss jemand, wann die HK-DVD kommt?

Hat niemand Infos?  :|

Cheers, Cyman

[LJSilver]

HK-DVD kommt anscheinend diese Woche, sie hat aber keine engl. UTs!, auch wenn div. Onlineshops was anderes behaupten. Bei inside hat jemand, bei dddhouse nachgefragt.

[polyester]

hmh, ... ich habe den film zwar auf dvd mit englischen untertitel gekauft, ist aber leider nen bootleg :oops:  (obwohl die qualität wirklich super ist :D )

[Anime-BlackWolf]

HK-DVD kommt anscheinend diese Woche, sie hat aber keine engl. UTs!, auch wenn div. Onlineshops was anderes behaupten. Bei inside hat jemand, bei dddhouse nachgefragt.

Ich dachte, hier seien die Subtitles eh Latte ???

Welche Fassung ist denn die HK DVD, die Thailand (=lang) oder die internationale (=kurz) ?

[LJSilver]

Soll die lange sein. Die kurze lief gerade erst in Frankreich an. Der Besson hat bei der int. neben den 7 Minuten auch noch den Soundtrack durch franz. Hiphop ersetzt.

:ladys:

Das alternative Ende ist übrigens auch auf der Thai-DVD drauf. Und Subs braucht man wirklich nicht, aber einige wollens ja nicht wahrhaben...

EDIT: Ich weiß jetzt, was der gute Luc rausgeschnitten hat. Den kompletten Subplot mit der drogenabhängigen Schwester. Steht im imdb-Forum zum Film.

[LJSilver]

Charmes hat jetzt die Singapur-DVD im Programm:

----------------------------------
DVDOB Ong Bak 13,50 € Singapore DVD *
Director: Prachya Pinkaew * Starring: Tony Jaa, Petchthai Wongkamlao,
Pumwaree Yodkamo *
Language: Thai, Mandarin * Subtitles: English, Chinese *
Genre: Action * Code All, Uncut Poh Kim Sg
------------------------------------------------------------------------

[Anime-BlackWolf]

Charmes hat jetzt die Singapur-DVD im Programm:

Hat da einer technische Details zu ?

Tonspuren (Thai DTS und DD 5.1 wie die anderen beiden DVDs ?), Bildformat, Qualität usw. ? Da könnte das Ding dann sogar ganz interessant sein.  w-)

[notrickz]

Hi Leutz!

Ich möchte mir auch unbedingt die Thai-DVD holen! Kann vielleicht jemand mal bitte das Cover von der uncut-Thai-DVD posten??

DANKE im voraus!!!!!!!!!!

[DukeNukem69]