china strike force - in der Nachtwiederholung gekürzt?

[M.Hulot]

Kann jemand dazu was sagen?
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=12870&vid=144129
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=12870&vid=54082

Weder beim DVD- noch beim Videoeintrag ist eine Länge zu ersehen...

[Mr. Blonde]

Also, ich lese in allen DVD-Shops eine Länge von 90 Minuten heraus, wenn man also die 86 Minuten Nachtwiederholung plus ca. 4 Minuten Abspann rechnet, hat man die 90 Minuten. Es wird sich um die, um Handlunsszenen kürzere, englische "Rest der Welt"-Fassung handeln, und nicht um die "Mandarin"-Fassung!
Ich hoffe, ich konnte helfen! Bis denne!

[M.Hulot]

Ja, hast sehr geholfen! Dann kann ich mir den Film anschauen - und muss nicht befürchten, dass es irgendwann schlimme Sprünge in Bild und Ton gibt ;o)

[Private_Paula]

Seid wann ist die dvd Fassung denn nicht mehr gekürzt?
In dem ofdb Eintrag steht drin, dass die Action Szenen gleich seien, das kann doch nicht stimmen, schaut euch mal den Trailer auf der dvd an, da sind nur Szenen zu sehen, die in der deutschen Fassung fehlen. Da kann doch irgendwas nicht stimmen.

[DukeNukem69]

Wurde hier schon mal besprochen:

http://www.gemeinschaftsforum.com/bbs/index.php/topic,47649.0.html