THX 1138 - Bildausschnitt

[M.Hulot]

Ich habe gerade den Film aus der 2-Disc-Edition gesehen und war etwas verwundert, dass in den Einstellungen, in denen ein Zähler zu sehen ist (wie bei Bond wenn der CountDown zählt), die rechte Zahl kaum zu sehen war; was umso merkwürdiger ist, da es die einzige ist, die sich verändert. Auf mich wirkte das, als ob links und rechts was vom Bild abgeschnitten sei; in manchen anderen Szenen aber oben und unten auch, damit man quasi wieder auf 1:2,35 kommt.
Weiß da jemand was Genaueres?