A Chinese Ghost Story - Original???

[lastboyscout]

Als ich mir vor einiger Zeit die LE-Box von "A Chinese Ghost Story 1 bis 3" ( die mit dem Fotobuch ) aus Korea bestellte, bekam ich
die DVD "The Enchanting Shadow" als Geschenk dazu. ( Natürlich ohne englische Untertitel  :anime: )
Stimmt es, was dieser Link andeutet:
http://www.imdb.com/title/tt0059029/movieconnections

Also, daß "A Chinese Ghost Story" im Endeffekt ein Remake / Neuauflage von "The Enchanting Shadow" sei??
Ich hab mir die DVD noch nicht angekuckt, zwecks fehlender Untertitel.
Falls es sich wirklich um das Original der dreiteiligen Filmreihe handelt, wandelt das Teil natürlich sofort in meinen Schrank als Hongkong-DVD.

[CinemaniaX]

Original ist es nicht, "nur" die alte Verfilmung.
Beide basieren auf der Geschichte "Das magische Schwert" von Pu Songling.

Ich sehe gerade, in OFDb sind die Filme noch gar nicht verknüpft.

[lastboyscout]

Ich sehe gerade, in OFDb sind die Filme noch gar nicht verknüpft.

Genau das meinte ich ja eigentlich mit meinem Posting . . .
War wohl etwas unglücklich formuliert . . .

[CinemaniaX]

Ich hab mir die DVD noch nicht angekuckt, zwecks fehlender Untertitel.

Keine Lust, ohne Untertitel zu sehen?
Oder hast Du mittlerweile schon die HK-DVD?



Welche "Chinese Ghost" ist die schönste?  :icon_mrgreen:

1960 Vs 1987 Vs 2003:


oder 1997? :icon_mrgreen:

[lastboyscout]

Nein, bis jetzt steht nur die koreanische Scheibe rum.
Mal schauen, wann ich die bestelle . . .

Also auf Anhieb gefällt mir die Dame von 1960 fast am besten, wobei ich aber sagen muß, daß alle drei schnucklig sind.