Rashomon SZ Version cut?

[Grimnok]

http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=5358&vid=191093

Hi, weiss jemand ob diese DVD nun geschnitten is oder nicht? Bzw wo man diese Information herbekommt, bisher hat weder die Boardsuche noch google etwas erbracht.

Wenns jemand weiss, wäre dankbar!

[Grimnok]

hmhm....also imo fehlen da laut vergelich mit der BFI Variante 3 min

[Freddy J. Meyers]

Mich würde es auch mal interessieren, ob der Film gekürzt ist, da ich die Concorde habe (ich denke mal, dass beide gleich sind).

[Grimnok]

keiner?

[farnsworth]

Bei den Fassungen zum Film ,,Rashomon – Das Lustwäldchen" gibt es, was die Laufzeiten und die daraus resultierenden Vermerke zu ,,gekürzt/ungekürzt" anbelangt, ein ziemliches Durcheinander:

http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=5358&vid=158042

http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=5358&vid=191093

Die Laufzeit beträgt bei beiden Fassungen 83:39 Minuten. Nach 83:30 Minuten wird das Bild schwarz, der Ton ist aber bis zum Ende zu hören, einen Abspann gibt es nicht.


Die angegebenen Laufzeiten der übrigen Fassungen:


http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=5358&vid=41997

84:11 inkl. einer ,,Ende-Einblendung"


http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=5358&vid=12346

84:09 Minuten


http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=5358&vid=37791

88:09 NTSC = 84:32 PAL


http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=5358&vid=39198

86 Minuten


http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=5358&vid=20541

84:03 Minuten


Wenn man von der längsten, genau gemessenen Fassung ausgeht, das ist die US-DVD-Fassung (84:32 Minuten PAL), müssten alle anderen Fassungen konsquenterweise auf gekürzt gesetzt werden.

Die Laufzeiten der anderen Fassungen sprechen zwar dagegen, aber ich vermute, dass die beiden deutschen DVD-Fassungen ungekürzt sind. Ich kann jedenfalls in meiner Concorde-Fassung keine Schnitte erkennen, habe aber keine Möglichkeit Vergleiche anzustellen.

Andere Meinungen?

[Grimnok]

hey cool das du das ma nachgesehen hast! ich will den Film nänlich recht genre haben, aber schon vollständig. Vllt kann man das hier auch auf das korrekturforum ausweiten, weil an sich ja die Einträge recht unschlüssig sind