Man on Fire - Mann unter Feuer -> Untertitel

[Coz.I.Can]

Hi,
ich wollt mal fragen ob es eine Version auf DVD gibt, mit deutschem Ton, die die "speziellen" Untertitel enthält?!

Ich hoffe ihr wisst welche UT ich meine...



[gelöscht durch Administrator]

[Newendyke]

Die dt. Kinofassung hatte diese Untertitel (verschiedene Farben, Größen und Darstellungsweisen im Bild), aber eben allerdings nur im Kino... auf DVD ist angeblich nur die US-Fassung noch mit den Kinountertiteln versehen.

[Coz.I.Can]

Danke für deine Antwort.

Schade das es keine Version auf deutsch mit den Untertiteln gibt  :wallbash:

[ironfox1]

Wenn du den unbedingt auf Deutsch mit den Kinountertitel willst, bleibt nur noch die nächste Free-TV Ausstrahlung als Alternative übrig.

[gelöscht durch Administrator]

[Dr. STRG+C+V n0NAMe]

Die dt. Kinofassung hatte diese Untertitel (verschiedene Farben, Größen und Darstellungsweisen im Bild), aber eben allerdings nur im Kino... auf DVD ist angeblich nur die US-Fassung noch mit den Kinountertiteln versehen.

Dem kann ich nur hinzufügen, dass die UK-DVD auf jeden Fall auch diese "besonderen" Untertitel hat.

Gruß

n0NAMe

[Coz.I.Can]

Hi, ich musste das Thema mal wieder vorkramen  :icon_redface:

Am 06.11.2008 kommt laut amazon.de eine Version im Steelbook, weiß jemand ob sich die neue Version von den alten DVD Veröffentlichungen unterscheidet, oder ob nur die alten Discs in ein Steelbook gepackt wurden?!  :00000109:

[CinemaniaX]

Am 06.11.2008 kommt laut amazon.de eine Version im Steelbook, weiß jemand ob sich die neue Version von den alten DVD Veröffentlichungen unterscheidet, oder ob nur die alten Discs in ein Steelbook gepackt wurden?!  :00000109:

Nur die alten Discs.