Pat Garret and Billy The Kid DVD VÖ?

[Roughale]

Weiss irgendjemand, ob da irgendwas geplant ist - egal wo? Das ist mein absoluter Lieblingsfilm von Sam Peckinpah, warum gibt es den nur auf Video, eine schöne Special Edition DVD wär doch was...hoffentlich nicht nur ein Traum!

[Ed Wut]

Yeah! Allein wegen Bob Dylan sehenswert!!!
Wobei mir wieder auffällt, wie schwierig es ist deutsche VÖ's von Dylan Filmen zu bekommen...

[Dexter]

Zu Sam Peckinpah's 80stem Geburtstag zeigt die ARD morgen um 1:05 Uhr den Film Pat Garrett jagt Billy the Kid in der rekonstruierten Fassung.
Es folgen weitere seiner Filme in den nächsten Tagen.

Dienstag den 22.2 um 0:35 Uhr
Bring mir den Kopf von Alfredo Garcia

Freitag den 25.2 um 0:55 Uhr
Die Killer-Elite
und um 2:55 Uhr
Sacramento

[Reiben]

Hallo,

ich hätte mal ne Frage zu den Veröffenlichungen, da mir die Fassungen hier auf der OfDB irgendwie unverständlich sind...

Sehe ich das richtig, dass die komplette Fassunge mit 116 Minuten bisher nur im Fernsehen lief und noch nicht auf DVD veröffentlicht wurde?
Wenn ja warum steht bei der DVD dann uncut dabei?
Oder ist die 2. Version, die bei der DVD dabei ist identisch mit der Fernsehfassung? Fehlt da nur die Synchro?
Bitte um Aufklärung!

[Grimnok]

http://de.wikipedia.org/wiki/Pat_Garrett_jagt_Billy_the_Kid#Turner-Version_und_Special_Edition
http://www.filmkritiken.org/index.php?id=163

[Reiben]

Sehe ich es dann richtig, dass die auf der deutschen DVD einerseits die Special Edition von 2005 enthalten ist und andererseits die Preview-Turner-Version von 1988?

Wenn dem so ist, noch ein paar andere Fragen:
1. Special Edition: Originalsynchro mit den neuen Passagen in Englisch? Das würde ich so aus der Bemerkung der DVD-Fassung verstehen...

2. Prview-Turner Fassung: Ist das die selbe Fassung, die im Fernsehen neu-synchronisiert unter dem Label "Restaurierte Fassung" lief?

Danke schonmal!

[Grimnok]

das kann ich dir nicht sagen, noch hab die DVD nich....aber bald :D

[Reiben]

Wenn du sie dir zulegst, wäre es cool, wenn du dich dann vielleicht nochmal an mich erinnern würdest, und hier dazu dann noch was postest!

Danke!

[Roughale]

Wenn mir jemand sagt, woran man einfach erkennen kann ob und welche Synchro das ist, dann schau ich gerne nach, wenn ich wieder in Hamburg bin und Zeit finde (frühstens Dienstag), dann ansonsten versuche ich natürlich der Synchro aus dem Weg zu gehen ;)

[Reiben]

Die einzigen Infos, die ich zur Synchro sind hier zu finden:
http://www.synchronkartei.de/index.php?action=show&type=film&id=7039
http://www.synchronkartei.de/index.php?action=show&type=film&id=2468

Vielleicht kannst du ja anhand der Sprecher identifizieren, welche Synchro genau, auf der DVD vorliegt, aber ich vermute, dass es sich verhält, wie cih schon in meinen Fragen angedeutet habe...
Wäre aber trotzdem nett ganz sicher zu sein!

Danke!