OFDb

Abgedrehte Filmtitel

Begonnen von Ashley Axt, 1 September 2004, 23:03:06

⏪ vorheriges - nächstes ⏩

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Ashley Axt

Bin grad über diesen kuriosen Filmtitel gestolpert.

Schwarzhuhnbraunhuhnschwarzhuhnweisshuhnrothuhnweiss oder Put-putt  http://www.ofdb.de/view.php?page=film&fid=22244

Was gibts denn sonst noch so für kuriose Titel.
So in etwa wie "Schrei, wenn Du weißt, was ich letzten Freitag, den 13. getan habe

oder total dumm wie:

Space Zombie Bingo

BenZedrin

Zitat von: Ashley AxtWas gibts denn sonst noch so für kuriose Titel.
So in etwa wie "Schrei, wenn Du weißt, was ich letzten Freitag, den 13. getan habe

... na zb. "Night of the Day of the Dawn of the Son of the Bride of the Return of the Terror"

http://www.ofdb.de/view.php?page=film&fid=20332

... :)

Urfaust

Gib mal Django in der OFDB Schnellsuche ein, da liegste schon am Boden :mrgreen:

Von Django mit den besten Empfehlungen
Django spricht das Nachtgebet
Django - Unbarmherzig wie die Sonne
Halleluja pfeift das Lied vom Sterben
Django - sein Colt singt sechs Strophen



:algo: :algo: :algo:

Oder nach Bethis Filmen suchen!

Vegetarierinnen zur Fleischeslust gezwungen

Oder mein Favorit:

Bluthunde vom Teufel zerissen


ich lieg am Boden ... :algo: :holsten: :schwul: :respekt:

derdon

Brummi- Sein Kolben läuft auch ohne Diesel


Megatron

Wie wäre es mit:

"Die  Frauen die man Töterinnen nannte"

oder

"Ich, die Nonne und die Schweinehunde"

oder

"Vier Frauen im Sumpf"

:algo:
"Vorsicht Joe, renn nicht in den Propell... ar...ar...ar...argh..." - Mystery Science Theatre 3000 - The Movie

dekay

Zitat von: Ashley AxtWas gibts denn sonst noch so für kuriose Titel.
So in etwa wie "Schrei, wenn Du weißt, was ich letzten Freitag, den 13. getan habe

Auch 'ne Parodie: Don't Be A Menace To South Central While Drinking Your Juice In The Hood.
Im Deutschen wurde daraus Hip Hop Hood :schwul: , von der gleichen Einfallslosigkeit getrieben wie die entsprechende Synchro. So wurde der Film in Amiland ein Renner, hier ging er unter.

dekay
WHAT DO YOU KNOW, DEUTSCHLAND?

AyatollahofDesaster

Schlock - Das Bananenmonster


leider hält der Titel nicht was er verspricht

Captain_Chaos.ONE

Zaehlen auch Pornos? Kann mich da an son paar ausm Funthread erinnern...

Alarm im Darm
"Hobbythek" Rindsrossetten zum selber fisten

und zum Banenmonster...Bananenfick in Mosambik

:respekt:

BenZedrin

Zitat von: dekay
So wurde der Film in Amiland ein Renner, hier ging er unter.

.. .. das gibt es umgekehrt aber auch! Also das die deutschen Titel "cooler" klingen als die Originaltitel !!

zb. der alte Stallone "Bocky - Ein Mann steckt einen weg" heißt im Original "Party at Kitty and Stud's"

... da find ich den deutschen mal viel cooler! .. ;)

http://www.ofdb.de/view.php?page=film&fid=11464

Zeromancer

Ich finde Hard-Rock-Zombies
oder Kung Fu-Kannibalen
sind auch verdammt geile Titel  :algo:

Wenn Pornos zählen:

Tarzfick und die geile Bumssafari
Schweinchen Fick und seine geilen Freunde
Bei uns liegen Sie richtig!-Matratzenhorchdienst LIebesnest(oder so......)
Female Market
Geh,zieh dein Dirndl aus....

usw. rofl

Hackfresse

Bitte keine Pornotitel!!!
Da wird der Thread hier 5845854649640 Seiten lang.

*gähn*
(20:24:16) funeralthirst: was zur hölle ist ein b00n?



"In einer Gesellschaft, in der alle schuldig sind, ist das einzige Verbrechen, sich erwischen zu lassen. In einer Welt voller Diebe ist Dummheit die einzige verbleibende Sünde." Hunter S. Thompson

Wandersmann

Der Klassiker schlechthin...

Der Engländer, der auf einen Hügel stieg und von einem Berg herunterkam

http://www.ofdb.de/view.php?page=film&fid=8734
"Was hat bloß guter Sex an sich, dass ich immer dabei kacken muss...?" Kingpin

Bessi

Zitat von: ZeromancerGeh,zieh dein Dirndl aus....

Das ist ein Sex-Klamauk, kein Porno.

Viel gailer sind da die Super 8 Titel:

Hexen brennen Tag und Nacht
Ping Pong - Täglich knirschen alle Knochen
Wo er hinschlägt wächst kein Gras mehr
Seine Rechte stoppt den Bartwuchs
Sein Schlag lässt alle Socken qualmen

Oder

Die im Sattel verrecken
Sexclub der Triebhaften
Sex-Festival in Dänemark (aka Die goldene Banane von Bad Porno)
Wenn die prallen Möpse hüpfen
Besessen - Das Loch in der Wand
Auch Fummeln will gelernt sein
Als die Frauen noch Schwänze hatten
In meiner Wut wieg' ich 4 Zentner
Friss den Staub von meinen Stiefeln
Die im Staub verbluten
Zwei Schlitzohren in der Knochenmühle
Gozzako - seine Fäuste trommeln das Todeslied
Die sich in fetzen schießen
Kennst du das Land wo blaue Bohnen blühn

Und der extremste von allen, den ich seit irgendwie 4 Jahren noch nirgends entdecken konnte:

I was a Teenage Zabbadoing.
O_O

Megatron

"Vorsicht Joe, renn nicht in den Propell... ar...ar...ar...argh..." - Mystery Science Theatre 3000 - The Movie

Ulthar

Immerwieder toll zu sehen was in Deutschland aus Asiatischen Filmen wurde:

Gozakko - Seine Fäuste Trommeln das Todeslied

Saufbold und Raufbold

Schlitzauge sei wachsam

Das Schlitzauge mit der Affentechnik

Schnappsnase und Schlappohr

Zwei Dreschflegel schlagen alles kurz und klein

Captain Oi


Bessi

Zitat von: UltharZwei Dreschflegel schlagen alles kurz und klein

Das Gailste ist allerdings der Covertext:

Ihre Fäuste riechen nach Krankenhaus
und ihre Schläge nach Friedhof!

Oder beim Knochenmühle:

Zwei machen Mus und Krümel - auf nette Art

:D
O_O

.sixer.

Söldner der Apokalypse - Zum krepieren geboren

Angriff der sehr gefährlichen ekeligen schwarzen Würmer aus einer unbekannten fernen Galaxie die keiner kennt
"How do you know I'm mad?" said Alice
"you must be," said the cat, "or you wouldn't have come here."

Wir ham kein Strom,
wir ham kein Geld,
wir sind der geilste Club der Welt.

JasonXtreme

Unternehmen Wildgänse - Häutet sie lebend!
"Hör mal, du kannst mein Ding nicht Prinzessin Sofia nennen. Wenn du meinem Ding schon einen Namen geben willst, dann muss es schon was supermaskulines sein. Sowas wie Spike oder Butch oder Krull, The Warrior King, aber NICHT Prinzessin Sofia."

Nerf

Bluthunde vom Teufel zerrissen

Hexen geschändet und zu Tode gequält

Sartana - Noch warm und schon Sand drauf

Alle Titel, die die Worte "Frauen" und "foltern" zusammen verwenden

Der Clan, der seine Feinde lebendig einmauert

I Killed My Lesbian Wife, Hung Her on a Meat Hook, and Now I Have a Three-Picture Deal at Disney (Regisseur: Ben Affleck)

(Grundsätzlich kommen solche Titel fast immer dann raus, wenn deutsche Verleiher möglichst böse, brutal und gemein klingen wollen.)
You've been chosen as an extra in the movie adaptation
Of the sequel to your life.

McClane

"Was würde Joe tun? Joe würde alle umlegen und ein paar Zigaretten rauchen." [Last Boy Scout]

"testosteronservile Actionfans mit einfachen Plotbedürfnissen, aber benzingeschwängerten Riesenklöten"
(Moonshade über yours truly)

Bessi

Zitat von: McClaneInvasion der Blutfarmer

OT:

aka Invasion der Gorefarmer

:algo:
O_O

Stefan M

"Die Kunst, einen Neger zu lieben, ohne müde zu werden" (wenn ich mich recht entsinne).
"Ein Leben ohne Mops ist möglich, aber sinnlos." (Loriot)

Synchronisation ist nicht grundsätzlich schlecht und manchmal sogar richtig gut!

The Gent

Surf Nazi's must Die.  8O
Society has traditionally always tried to find scapegoats for its problems: WELL HERE I AM

SIG ZU GROß! REGELN LESEN!

Oki :(
Hab's jetzt gelernt.

Dexter

Oh, Vater, armer Vater, Mutter hängt dich in den Schrank und ich bin ganz krank

:lol:  :lol:
http://www.ofdb.de/view.php?page=film&fid=43691

Mar

Alfreds unheimliche Begegnung mit der Reizwäsche (1978)
Als die Frauen das Bett erfanden (1971)
Andrea - Wie ein Blatt auf nackter Haut (1968)
Beim Jodeln juckt die Lederhose (1974)
Blutjunge Liebe - und keiner darf es wissen (1998)
Christa, die Beichte eines nymphomanischen Call-Girls (1974)
Des Satans heisse Katzen (1969)
Engelchen macht weiter - Hoppe, hoppe Reiter (1969)
Extreme Rituale im Frauenlager (1980)

usw.

.sixer.

Als die Frauen noch Schwänze hatten - Sie suchten das Feuer und fanden den Sex
"How do you know I'm mad?" said Alice
"you must be," said the cat, "or you wouldn't have come here."

Wir ham kein Strom,
wir ham kein Geld,
wir sind der geilste Club der Welt.

JasonXtreme

Zitat von: MarAlfreds unheimliche Begegnung mit der Reizwäsche (1978)
Als die Frauen das Bett erfanden (1971)
Andrea - Wie ein Blatt auf nackter Haut (1968)
Beim Jodeln juckt die Lederhose (1974)
Blutjunge Liebe - und keiner darf es wissen (1998)
Christa, die Beichte eines nymphomanischen Call-Girls (1974)
Des Satans heisse Katzen (1969)
Engelchen macht weiter - Hoppe, hoppe Reiter (1969)
Extreme Rituale im Frauenlager (1980)

usw.

Da hast Du aber die alten Sat 1 Kracher ausgegraben mein lieber :D
"Hör mal, du kannst mein Ding nicht Prinzessin Sofia nennen. Wenn du meinem Ding schon einen Namen geben willst, dann muss es schon was supermaskulines sein. Sowas wie Spike oder Butch oder Krull, The Warrior King, aber NICHT Prinzessin Sofia."

Stefan M

Wurde schon "Betta, Betta in the Wall, Who's the Fattest Fish of All" (USA 1969) genannt?

Weitere Titel:

- "Zu meiner Zeit brauchten Jungen keine Haarcreme" (Arg 1937)
- "The Film That Rises to the Surface of Clarified Butter" (USA 1968)
- "I'm Married. Ha Ha" (Mex 1962)
- "Nein danke, Kaffee macht mich nervös" (I 1981)
- "A Wopbopaloobop A Lopbamboom" (Lux 1989)
- "Keine Sorgen, wir denken an den Titel" (USA 1965)

Gruß,
Stefan M
"Ein Leben ohne Mops ist möglich, aber sinnlos." (Loriot)

Synchronisation ist nicht grundsätzlich schlecht und manchmal sogar richtig gut!

TinyPortal 2.0.0 © 2005-2020