La Haine DVD--Französicher Ton nicht anwählbar

[SilvioDante]

Habe mir La Haine auf DVD geholt und wollte ihn mir direkt im Originalton anschauen.
Nur dummerweise lässt sich der franz Ton weder über das Menü(es steht zwar da: Franz mit Untertiteln) noch über den Film direkt einschalten.
Hat jemand die gleiche Erfahrung mit der DVD gemacht?Oder weiß vlt jemand einen Rat?
Danke im Vorraus

[Karm]

Das Audio-Menü dieser DVD ist auf den ersten Blick etwas unglücklich eingeteilt.
Die Textzeile "Französische Version mit Untertiteln" lässt sich nicht markieren. Das ist deshalb so, weil diese Version in DD 5.1 und in DTS 5.1 vorhanden ist.
Du mußt also unter dieser Zeile entweder "DOLBY DIGITAL 5.1" oder "DTS 5.1" wählen.


Siehe Screenshot: Hier ist "DOLBY DIGITAL 5.1 angewählt:

[SilvioDante]

Vielen Dank!!!
Ich hab es durch ausprobieren mittlerweile auch schon hinbekommen!
Endlich kann ich mir dieses Meisterwerk im O-Ton geben!