Die Todespranke der gelben Katze

[reviews.ch.vu]

Hat wer die "Uncut" DVD?

https://www.ofdb.de/fassung/26735,363986,Die-Todespranke-der-gelben-Katze/
https://www.ofdb.de/fassung/26735,487147,Die-Todespranke-der-gelben-Katze/

Ist dort die Szene mit der singenden Frau enthalten? Auf der X-Rated DVD fehlt diese. Auch auf Englisch Dubbed Fassungen fehlt diese (zumindest auf meiner US-DVD von Brentwood).

Da gibt es eine Szene, in der ein Vater seine Tochter ins Casino führt. Dort sehen sich die beiden Akrobatikkünste an, gefolgt von der Messerwerfer-Nummer.

*** Danach kommt es in der X-Rated DVD zur Szene, in der zwei Bösewichte mit ihren zwei Frauen im Zimmer sitzen und der Typ mit der Warze betritt den Raum. Er bekommt von den Gangstern den Auftrag, Chiao Chiao zu finden.
In der HK-Betamax hat es unmittelbar vor dieser Szene (= ***) einen ganzen Block, der in der X-Rated fehlt:

Eine Frau singt vor Publikum. Der eine Gangster und seine Frau sehen sich die Show an. Dem Gangster gefällt es. Auch der Vater und dessen Tochter sind in dem Raum. Als der Gangster zu grossen Gefallen an der Sängerin findet, wird seine Frau eifersüchtig, steht auf und verlässt den Raum. Sie begibt sich ins Zimmer, wo der andere Gangster mit einer Frau (bekleidet) rummacht. Dann folgen noch paar Dialoge und auch der 2. Gangster kommt dazu und dann setzt die X-Rated wieder ein, als der Typ mit der Warze im Gesicht für seinen Auftrag den Raum betritt.

Danach folgt der Hahnenkampf und danach die Gambling-Szenen. 

Falls wer die "Uncut-DVD" hat, wäre es toll, wenn ihr das gegen checken könntet. Ich nehme aber zu 90% an, dass die Szene auch in der Uncut-DVD fehlt und somit das Ding eben doch nicht Uncut wäre.

Dankeschön!

[Chowyunfat2]

Schade, ich hab die DVD nicht mehr, ich hatte die Wang Yu Box damals eingetragen. Aber ich hab sie trotzdem mal auf Fragezeichen geändert mit vorläufigem Hinweis im BF. Ich konnte jetzt nur noch einen chinesischen, angeblich ungekürzten Fan Edit auftreiben (89:19 Min.), der u.a. auch aus der deutschen DVD zusammengeschnippelt wurde und dort fehlt die Szene mit der singenden Frau ebenfalls.

[reviews.ch.vu]

Die Betamax habe ich gestern noch gestoppt: 90:58 Min.

[Chowyunfat2]

90:58 min. wäre dann selbst bei NTSC speed noch ca. 1 Minute länger. Abgesehen davon muss die Szene ja fehlen, wenn Du selber verifizieren konntest, dass sie bei der nur 8 Sek. kürzeren X-Rated DVD schon fehlte. Ich hab sie jetzt endgültig auf gekürzt gesetzt (und die AVV auch wegen so gut wie identischer Laufzeit).

[reviews.ch.vu]

Ich danke dir. Ich plane noch, mir die VHS aus Korea zu holen. Mal schauen, was die für Überraschungen parat halten wird