Was steht da unter dem Poster? Ist das Japanisch?

[Rainybruce]

Hi!
Ich bin auf folgendes Bild gestoßen http://de.toonpool.com/cartoons/Music%20Attack_34348#img9 Auf der Seite heißt es "Musik Attack". Doch darunter lässt sich nicht viel im Netz finden. Zumindest nicht was das Bild betrifft. Ich hätte das Ding gerne als Poster. Vielleicht weiß jemand mehr. Vielleicht lässt sich mehr herausfinden, wenn man weiß was drunter steht. Vielleicht kann sogar jemand die Schrift übersetzen...

Wäre echt nett, wenn jemand helfen könnte.

Danke!!!

[Roughale]

Das müsste Koreanisch sein, ist mir zumindestens aufgefallen, dass der "Künstler" Kang Hyun-hee Koreaner ist...

[Grimnok]

Das is koreanisch. Sieht man an den vielen "runden" Zeichen, denke ich zumindest.

[Mr. Krabbelfisch]

Ist auf jeden Fall Koreanisch. Nur ist meins leider zu schlecht um es zu übersetzen^^

[Rainybruce]

Hmm... Danke soweit schonmal! Vielleicht findet sich ja jemand der es übersetzen kann, ansonsten werde ich mal diese(n) Kang Hyun-hee irgendwie kontaktieren...

[Mr. Krabbelfisch]

Hmm... Danke soweit schonmal! Vielleicht findet sich ja jemand der es übersetzen kann, ansonsten werde ich mal diese(n) Kang Hyun-hee irgendwie kontaktieren...

Ich hab das mal an einen Kumpel weitergeleitet, ich poste dann die Übersetzung.

[Rainybruce]

Vielen Dank dafür!!!