Indizierung ausländisches Medium vs. deutsches Medium

[Sir Francis]

Hallo,

es wird ja so gehandhabt, dass ausländische Fassungen nur dann in der OFDB als indiziert gekennzeichnet werden, wenn sie auch explizit indiziert worden sind.

Wie ist es nun umgekehrt?
Wenn zunächst nur die ausländische Fassung eines Films indiziert wurde (kommt selten vor), sind die deutschen Fassungen bei Inhaltsgleichheit zwar ebenso indiziert, aber werden diese auch in der OFDB als indiziert gekennzeichnet?

[jenzi]

Ich würde mal sagen nein, aber evtl. gibts da ne genau Regelung?