OFDb

"Vertigo"-DVD mit deutscher Synchro von '84?

Begonnen von midnight_moe, 27 Dezember 2010, 14:51:57

⏪ vorheriges - nächstes ⏩

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

midnight_moe

Weiß jemand von euch, ob es eine DVD von Hitchcock's "Vertigo" gibt, die die deutsche Synchronfassung von 1984 (Siegmar Schneider leiht J. Stewart seine Stimme) enthält? Die neueren DVDs enthalten alle eine neue Synchronisation, die wohl nicht so pralle sein soll...
Falls jemand was weiß, bitte melden!
"Wenn die Sache irre wird, werden die Irren zu Profis."

spannick

gibt's nicht.

und die Synchro von 1984 ist ja auch eine neue :) die allererste lief nur im Kino und wohl in den 70ern im TV.

eine DVD / Bluray mit allen DREI Synchros wäre der Traum schlechthin  :dodo:
ゴリラパンチ!!!

midnight_moe

Vielen Dank. In der Not frisst der Teufel ja bekanntlichermaßen Fliegen. Notfalls OmU.
"Wenn die Sache irre wird, werden die Irren zu Profis."

McKenzie

Die 84er-Synchro (die übrigens ziemlich gut ist, auf jeden Fall viel, viel besser als die 90iger-Synchro) ist aber auf jeden Fall noch greifbar in Form von alten TV-Aufnahmen, an die man relativ leicht herankommt.
ZitatPunctuality is the thief of time
- Oscar Wilde
ZitatOne problem with people who have no vices is that they're pretty sure to have some annoying virtues.
- Elizabeth Taylor

TinyPortal 2.0.0 © 2005-2020