OFDb

Fragen Freigaben im Ausland

Begonnen von Filmegucker, 18 Februar 2015, 17:36:34

⏪ vorheriges - nächstes ⏩

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Filmegucker

Laut imdb.com werden in Australien und Südkorea die Altersfreigaben für TV-Ausstrahlungen herabgesetzt. Z.B. wird aus der australischen Kino und BD/DVD Freigabe R18+ das MA15+ Rating wenn derselbe Film im Fernsehen gezeigt wird.Ob es nur das Pay-TV oder auch das Free-TV betrifft weiß ich nicht ist aber auch unerheblich.
Weiß jemand ob das grundsätzlich in Down Under und Südkorea der Fall ist? Und ist euch so etwas noch aus anderen Ländern,die verbindliche Altersfreigaben festsetzen,bekannt?

In Finnland steht nach der Alterseinstufung oft noch in Klammern "self applied". Die wortwörtliche Übersetzung "selbst festgelegt" macht für mich keinen Sinn. Weiß jemand mehr?

Ich weiß,sind schwierige Fragen aber vielleicht ist ja ein Freigaben-Spezi unter uns,der sich auskennt.

TinyPortal 2.0.0 © 2005-2020