OFDb

RICK & MORTY (der neue Zeichentrick WAAAAAAAAAHNSIIIIINN)

Begonnen von Eric, 15 Dezember 2014, 11:06:09

⏪ vorheriges - nächstes ⏩

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Eric



IMDB Ranking: 9,2/10 (!!)
Mehr muss man dazu doch wirklich nicht sagen. Oder?  ;)

Infos:
In der Nacht vom heutigen Samstag auf den morgigen Sonntag feiert das einzigartige Comedy-Format Rick and Morty auf TNT Serie seine Deutschlandpremiere. Wir nehmen dies zum Anlass, Euch eine Handvoll triftiger Gründe zu geben, warum Ihr Euch die Serie unbedingt einmal anschauen solltet.

  Danke ❤
Bereits im Dezember letzten Jahres sorgte die animierte Comedy ,,Rick and Morty" bei vielen Serienjunkies und Freunden von gezeichneten Formaten für Aufsehen. In elf Episoden erzählten hier Serienschöpfer Justin Roiland und der von ,,Community" bekannte Dan Harmon eine bizarre Geschichte über einen dauertrunkenen, genialen Wissenschaftler und seinen zaghaften Enkel, die sich gemeinsam auf abgefahrene galaktische Abenteuer begeben und die ihnen bekannte Realität gänzlich auf den Kopf stellen.

Fast ein Jahr nach der Ausstrahlung der Pilotepisode auf Adult Swim zeigt nun der dazugehörige deutsche Ableger auf TNT Serie in der Nacht vom heutigen Samstag auf den morgigen Sonntag um 00:45 Uhr den Auftakt der abstrusen Zeichentrickserie, die wir Euch hiermit gerne noch einmal ans Herz legen.

Und weil die Serienjunkies Adam und Felix große Fans des Formats sind, haben sie zum Deutschlandstart noch einmal ihre Köpfe zusammengesteckt und ein kleines Special zu ,,Rick and Morty" für Euch vorbereitet. In unseren Five Favs zu der Comedy könnt Ihr nachlesen, warum Adam und Felix der Meinung sind, dass Ihr Euch ,,Rick and Morty" auf keinen Fall entgehen lassen solltet und es besten gleich nachholen müsst. Wubba Lubba Dub Dub!
Vollständiger Artikel hier:
http://www.serienjunkies.ch/news/rick-morty-fnf-grnde-comedy-64184.html



Eigene Meinung:
Ogott, was hier abgefeuert wird sucht wirklich Seinesgleichen.
Abgedreht und von der ersten Minute an dem totalen WAAAAAAAHNSIIIIINN verschrieben, fällt man als Zuschauer kopfüber in den Strudel des abgedreht Surrealen und freut sich am Ende jeder Episode wie ein Kind an Weihnachten diese gesehen zu haben.

Aktuell bin ich mit Episode 3 durch und denke mir immer noch "WTF??!!?? Was geht da denn ab??"
:LOL:  :dodo:  :love:  :popcorn: :tv: :laugh: :hurra:

Bitte bitte MEHR davon!
Liebe Ursula,
wünsch dir frohe Ostern, nen tollen Namenstag und nen guten Rutsch ins Jahr 1978!
Grüsse aus der Alzheimergruppe, deine Tante Günther!

Ich hasse Menschen, Tiere + Pflanzen. Steine sind ok.

Klaus Jr.

Jo, die erste Staffel war schon sehr gut - steckt halt auch ein gutes Team dahinter. Dan Harmon at his best :D

Wer wissen will wie das ganze anfing, bekommt unter The Real Animated Adventures of Doc and Mharti on Vimeo den Erstling von Justin Roiland. Aber Achtung definitv NSFW!!!



"Pisse vom Opa trinken geht gar nicht, damit ist der Film für mich durch. Schade um die Titten"

Eric

Gestern Folge 6 gesehen.
Oooooooooooh mein Goooooooooott, wo soll dieser WAHNSINN denn enden??

War auf jeden Fall, wie auch von den 5 Folgen davor, wieder komplett geflaaaaaaasht!!
Genial absurd.  :respekt: :dodo:
Liebe Ursula,
wünsch dir frohe Ostern, nen tollen Namenstag und nen guten Rutsch ins Jahr 1978!
Grüsse aus der Alzheimergruppe, deine Tante Günther!

Ich hasse Menschen, Tiere + Pflanzen. Steine sind ok.

Mr. Blonde

8 Januar 2015, 20:20:07 #3 Letzte Bearbeitung: 8 Januar 2015, 21:16:05 von Mr. Blonde
Und das ist wohl der Ursprung des ganzen, wer hätte es gedacht?  :icon_lol:

Achtung: ziemlich pornös und primitiv.

The Real Animated Adventures of Doc and Mharti on Vimeo

Bin nach der ersten richtigen Folge auch auf den Geschmack gekommen. Schön bekloppt, mit viel Charme und einer guten Chemie zwischen den beiden Hauptfiguren. Okay, ist ja auch nicht unbedingt so schwierig, jemanden, der BTTF liebt, mit dieser Konstellation zu beeindrucken. Schade, dass sie Morty so verändert haben, während Rick noch mehr als genug von Doc Brown übrig hat. Immerhin wurde dieser abstoßende Humor teilweise reduziert, hat die Serie gar nicht nötig. Aber die Serie ist schon cool, überträgt auch ein wenig Futurama-Feeling.

Rick and Morty "They're just robots Morty"

:dodo:


              Artikel & News zu Filmen, Games, Musik & Technik

Venom138

Bei mir ist der Funke (noch?) nicht übergesprungen, vielleicht muss eine 2. Sichtung her. Brickleberry fand ich im Vergleich viel witziger und politisch unkorrekter.
Wer die Serie im O-Ton auf Blu-ray haben möchte, sollte mal bei Amazon US vorbeischauen: derzeit für $ 17,99 im Angebot. Eine deutsche BD wird es wohl nicht geben (wie schon bei Simpsons, Futurama, South Park, etc.).
Wenn 50 Millionen Menschen etwas Dummes sagen/tun, bleibt es trotzdem eine Dummheit. (Anatole France)

Eric

Gestern 7 und 8 gesehen.
Wahnsinn, einfach nur Wahnsinn!!

@VENOM:
Jep, BRICKLEBERRY rockt auch extrem. Da waren auch einige sehr böse Folgen dabei.  :dodo:
Liebe Ursula,
wünsch dir frohe Ostern, nen tollen Namenstag und nen guten Rutsch ins Jahr 1978!
Grüsse aus der Alzheimergruppe, deine Tante Günther!

Ich hasse Menschen, Tiere + Pflanzen. Steine sind ok.

Eric

So, schon seit Längerem mit allen Episoden der ersten Staffel MEHRFACH durch.
Aber wie geht es denn jetzt weiter????

Aktuell gibt es ja wohl zwei Staffeln:
http://www.serienjunkies.ch/rick-and-morty/alle-serien-staffeln.html

Aber wie sieht es denn mit einer deutschen Veröffentlichung aus? Ist da schon etwas in trockenen Tüchern was die Synchro betrifft?
Und vor Allem: Geht es denn auch mit Staffel 3 weiter??? Ist da schon etwas in Planung??

Gerade bei dieser wahnsinnig anarchischen Serie würde ich mir doch noch sehr viele Staffeln wünschen. Hehehe.
(Das Gleiche gilt auch für BRICKLEBERRY und BOB`S BURGERS)
Liebe Ursula,
wünsch dir frohe Ostern, nen tollen Namenstag und nen guten Rutsch ins Jahr 1978!
Grüsse aus der Alzheimergruppe, deine Tante Günther!

Ich hasse Menschen, Tiere + Pflanzen. Steine sind ok.

Mr. Blonde

Es gibt noch keine zweite Staffel. In deinem Link steht doch überall "TBA also "To be announced" oder eben "Ankündigung steht aus". ;)

Laut diesem Artikel kommt diesen Sommer die zweite Staffel:

http://www.denofgeek.us/tv/rick-and-morty/240176/rick-and-morty-season-2-everything-we-know


              Artikel & News zu Filmen, Games, Musik & Technik

Eric

Zitat von: Mr. Blonde am  9 März 2015, 02:47:08
Es gibt noch keine zweite Staffel. In deinem Link steht doch überall "TBA also "To be announced" oder eben "Ankündigung steht aus". ;)

Laut diesem Artikel kommt diesen Sommer die zweite Staffel:

http://www.denofgeek.us/tv/rick-and-morty/240176/rick-and-morty-season-2-everything-we-know

Hey Blondie,
Danke für diese guten News.
Ich bezog das tba in meinem Link irgendwie auf die deutsche Ausstrahlung.  :icon_confused:
Liebe Ursula,
wünsch dir frohe Ostern, nen tollen Namenstag und nen guten Rutsch ins Jahr 1978!
Grüsse aus der Alzheimergruppe, deine Tante Günther!

Ich hasse Menschen, Tiere + Pflanzen. Steine sind ok.

Mr. Blonde

Zitat von: Eric am  9 März 2015, 09:12:08
Zitat von: Mr. Blonde am  9 März 2015, 02:47:08
Es gibt noch keine zweite Staffel. In deinem Link steht doch überall "TBA also "To be announced" oder eben "Ankündigung steht aus". ;)

Laut diesem Artikel kommt diesen Sommer die zweite Staffel:

http://www.denofgeek.us/tv/rick-and-morty/240176/rick-and-morty-season-2-everything-we-know

Hey Blondie,
Danke für diese guten News.
Ich bezog das tba in meinem Link irgendwie auf die deutsche Ausstrahlung.  :icon_confused:

Gute News sind das in jedem Fall. Ich habe die erste Staffel noch gar nicht zu Ende geschaut, weil ich mir den Rest aufsparen wollte. Drei Folgen stehen bei mir noch aus. Die Serie ist ja wirklich ein Bonbon und irgendwie will ich gar nicht, dass ich schon alles gesehen habe. :D


              Artikel & News zu Filmen, Games, Musik & Technik

Eric

Zitat von: Mr. Blonde am  9 März 2015, 19:52:26
Die Serie ist ja wirklich ein Bonbon und irgendwie will ich gar nicht, dass ich schon alles gesehen habe. :D

WORD!! Daher habe ich wohl echt schon JEDE Folge mindestens dreimal gesehen!  :dodo:

Alleine schon wegen den geeeenialen Sätzen (egal ob One-Liner oder Monolog) von Rick, die man echt erst ab dem zweiten Sehen genau mitbekommt, WAHNSINN, einfach nur WAHNSINN.

Ich glaube ich lasse mir n RICK & MORTY Tattoo stechen.  ;)
Liebe Ursula,
wünsch dir frohe Ostern, nen tollen Namenstag und nen guten Rutsch ins Jahr 1978!
Grüsse aus der Alzheimergruppe, deine Tante Günther!

Ich hasse Menschen, Tiere + Pflanzen. Steine sind ok.

ironfox1

12 April 2015, 16:52:48 #11 Letzte Bearbeitung: 12 April 2015, 17:03:47 von ironfox1
Kann mich nur anschließen, geniale Serie. Vor allem Episode 8 mit den intergalaktischen TV Kanälen ist ein Brüller.
:rofl:

Die Synchro ist gelungen, auch wenn es bei der Übersetzung nachvollziehbare Anpassungen gibt. Die Szene mit Gazorpazorpfield zum Beispiel: Im Original fragt Morty ob das die Stimme von Bill Murray ist. Rick antwortet, dass das die Stimme von Lorenzo Music sei und in dieser Realität lebt er noch. Mein erster Gedanke war - Who the fuck is Lorenzo Music. Den musste ich erst mal googeln, erst dann war klar aha, der Synchronsprecher von Garfield in der Serie. In der Synchro hat man den Synchronsprecher von Orlando Bloom genommen und das dann mit Herr der Ringe verknüpft. Für Synchrogucker wie mich jedenfalls verständlicher, als wenn man sich  am Original orientiert hätte und sich hinterher fragt, wer soll das denn sein?

:icon_lol:


https://www.youtube.com/watch?t=56&v=2Y4FIDHL7NM&hd=1#ws 


Mr. Blonde

Zitat von: ironfox1 am 12 April 2015, 16:52:48
Die Synchro ist gelungen, auch wenn es bei der Übersetzung nachvollziehbare Anpassungen gibt. Die Szene mit Gazorpazorpfield zum Beispiel: Im Original fragt Morty ob das die Stimme von Bill Murray ist. Rick antwortet, dass das die Stimme von Lorenzo Music sei und in dieser Realität lebt er noch. Mein erster Gedanke war - Who the fuck is Lorenzo Music. Den musste ich erst mal googeln, erst dann war klar aha, der Synchronsprecher von Garfield in der Serie. In der Synchro hat man den Synchronsprecher von Orlando Bloom genommen und das dann mit Herr der Ringe verknüpft. Für Synchrogucker wie mich jedenfalls verständlicher, als wenn man sich  am Original orientiert hätte und sich hinterher fragt, wer soll das denn sein?

Ich kann das nur ein ansatzweise verstehen. Viele Menschen wissen ja auch nicht, wer David Cronenberg ist und trotzdem muss man die Gags aus der Cronenberg-Folge nicht umdichten, damit es mehr Leute verstehen. (Wurde hoffentlich nicht gemacht?) Wenn ich was nicht weiß und es mich interessiert, mach ich es so wie Du und lese nach. Lieber triviales Wissen, als gar keins. Gerade durch diese Insider-Jokes ist die Serie so toll.


              Artikel & News zu Filmen, Games, Musik & Technik

Moonshade

"Du hältst durch und ich halte durch und nächstes Jahr gehen wir einen saufen!

"Anything invented after you're thirty-five is against the natural order of things.!" (Douglas Adams)

Eric

 :respekt: :respekt: :respekt: :respekt: :respekt:

Jetzt müssen sie nur noch Staffel 2 endlich synchronisieren und auf deutsch bringen!!
(Und Staffel 3 natürlich auch)
Liebe Ursula,
wünsch dir frohe Ostern, nen tollen Namenstag und nen guten Rutsch ins Jahr 1978!
Grüsse aus der Alzheimergruppe, deine Tante Günther!

Ich hasse Menschen, Tiere + Pflanzen. Steine sind ok.

RoboLuster

Staffel 2 muss auch erstmal fertig werden, da fehlen noch paar Folgen. Ich warte da auch drauf.
https://youtu.be/RPQOMyyg9b8                          
"Shoot first, think never!" - Ash

Venom138

Von Staffel 2 sind doch in USA grade erst 3 Folgen versendet, dauert also noch. Zwischenzeitlich ist bei mir auch mal die US-BD eingetrudelt, was ich zum Anlass genommen hab, nochmal alle Folgen anzuschauen. Und ich muss sagen, bei der 2. Sichtung gefällt mir die Serie wesentlich besser. Kann möglicherweise auch am O-Ton gelegen haben, keine Ahnung. Bei der Serie bleib ich mal dran, auch wenn sie meinen Animationsliebling South Park nicht übertreffen wird.  :dodo:
Wenn 50 Millionen Menschen etwas Dummes sagen/tun, bleibt es trotzdem eine Dummheit. (Anatole France)

Venom138

Staffel 2 ist jetzt nach 10 Folgen auch vorbei und endet mit einem fiesen Cliffhanger.

In 2x08 hat Werner Herzog einen Gastsprecher-Auftritt, klasse! Und 2x09 ist eine absolut blutige Metzel-Overkill-Folge, die den Film "The Purge" aufs Korn nimmt... unbedingt ansehen!
Wenn 50 Millionen Menschen etwas Dummes sagen/tun, bleibt es trotzdem eine Dummheit. (Anatole France)

RoboLuster

Trotzdem ist sie schwächer als die 1. Staffel, imo.
https://youtu.be/RPQOMyyg9b8                          
"Shoot first, think never!" - Ash

Eric

Liebe Ursula,
wünsch dir frohe Ostern, nen tollen Namenstag und nen guten Rutsch ins Jahr 1978!
Grüsse aus der Alzheimergruppe, deine Tante Günther!

Ich hasse Menschen, Tiere + Pflanzen. Steine sind ok.

RoboLuster

Nee, da gibts einfach zu viele Wörter, die übersetzt werden müssten. Bootleg Thai wirds aber schon geben. ;)
https://youtu.be/RPQOMyyg9b8                          
"Shoot first, think never!" - Ash

Eric

Zitat von: RoboLuster am  7 Oktober 2015, 22:48:49
Nee, da gibts einfach zu viele Wörter, die übersetzt werden müssten. Bootleg Thai wirds aber schon geben. ;)

Pff, will sie trotzdem gerne auf deutsch sehen.
Eine dritte Staffel wurde ja von ADULT SWIM schon bestellt und ich BETE dass sie alle Folgen auch mit deutscher Synchro zeigen werden!!
(Zumal ich jede Folge der ersten Staffel schon gut und gerne 5 - 6x gesehen habe!)
Nur habe ich bisher leider noch keine Infos zu einer kommenden VÖ auf deutsch gesehen (Zumindest nicht aktuell bei SERIENJUNKIES)
Liebe Ursula,
wünsch dir frohe Ostern, nen tollen Namenstag und nen guten Rutsch ins Jahr 1978!
Grüsse aus der Alzheimergruppe, deine Tante Günther!

Ich hasse Menschen, Tiere + Pflanzen. Steine sind ok.

Mr. Blonde

Zitat von: RoboLuster am  7 Oktober 2015, 22:10:50
Trotzdem ist sie schwächer als die 1. Staffel, imo.

Mal schauen. Hab bisher nur die erste Folge gesehen. Die hatte natürlich eine extrem clevere Grundidee, war aber auch sehr verwirrdend. Hoffentlich nutzt sich das Prinzip nicht so schnell ab, bin aber guter Dinge.

@ Eric:

Ich mag Synchros, aber die taugt nix.  :icon_razz:


              Artikel & News zu Filmen, Games, Musik & Technik

Eric

Zitat von: Mr. Blonde am  7 Oktober 2015, 23:24:31
@ Eric:

Ich mag Synchros, aber die taugt nix.  :icon_razz:

Ich kenne sie halt nur in der deutschen Synchro. (Und finde sie da schon unglaublich witzig)
Und NEIN, ich will jetzt keine "O-Ton ist besser" Diskussion vom Zaun brechen. Grund: Ich habe zum Beispiel SHAUN und HOT FUZZ zuerst in englisch gesehen und schaue sie mir immer noch aus Prinzip im englischen O-Ton an. Aber bei Filmen/Serien die ich zuerst in der dt. Synchro gesehen habe, habe ich mich so sehr an die Synchronsprecher gewöhnt, dass der O-Ton für mich dann irgendwie "störend" wäre.
(Bei SCHAUN und HOT FUZZ ist es anders herum)
Liebe Ursula,
wünsch dir frohe Ostern, nen tollen Namenstag und nen guten Rutsch ins Jahr 1978!
Grüsse aus der Alzheimergruppe, deine Tante Günther!

Ich hasse Menschen, Tiere + Pflanzen. Steine sind ok.

RoboLuster

7 Oktober 2015, 23:57:52 #24 Letzte Bearbeitung: 7 Oktober 2015, 23:59:48 von RoboLuster
Jede 2. Staffel ist doch schwächer als die 1. (außer Akte X). :icon_razz:

War immer noch gut, aber kam imo (mit keiner Folge) nicht an die 1. ran.


Eric, wenn die 1. Staffel synchronisiert wurde, werdens die anderen wahrscheinlich auch, musst halt abwarten. Ist doch bei Southpark zB auch nicht anders, da dauert das auch immer ne Weile.

ps:  Falls du es noch nicht bemerkt hast, es interessiert hier eigentlich keine Sau mehr, ob O-Ton oder Synchro besser ist.^^
https://youtu.be/RPQOMyyg9b8                          
"Shoot first, think never!" - Ash

Eric

Zitat von: RoboLuster am  7 Oktober 2015, 23:57:52
Eric, wenn die 1. Staffel synchronisiert wurde, werdens die anderen wahrscheinlich auch, musst halt abwarten. Ist doch bei Southpark zB auch nicht anders, da dauert das auch immer ne Weile.ps:  Falls du es noch nicht bemerkt hast, es interessiert hier eigentlich keine Sau mehr, ob O-Ton oder Synchro besser ist.^^

Naja, auf die finalen Staffeln in deutscher Synchro von KING OF THE HILL (einer meiner absoluten Lieblingsserien!!!)warte ich schon seit JAHREN vergeblich. Leider.  :icon_sad:
Liebe Ursula,
wünsch dir frohe Ostern, nen tollen Namenstag und nen guten Rutsch ins Jahr 1978!
Grüsse aus der Alzheimergruppe, deine Tante Günther!

Ich hasse Menschen, Tiere + Pflanzen. Steine sind ok.

RoboLuster

8 Oktober 2015, 00:24:58 #26 Letzte Bearbeitung: 8 Oktober 2015, 00:32:18 von RoboLuster
13 Staffeln, 2 Staffeln, da kommts halt auf die Nachfrage an. Bei ner 2. Staffel, stehen die Chancen noch gut für ne Synchro. ;)

Aber I get the point, nichts ist sicher. Wie kommt Rick & Morty denn an im deutschen Fernsehen? Ich hab da absolut keine Vorstellung.
https://youtu.be/RPQOMyyg9b8                          
"Shoot first, think never!" - Ash

PillePlutonium

Fand die dt. Syncro nachdem ich die orignale gesehen hatte nicht so pralle aber das ist ja fast immer so ^^

Die Serie ist einfach der hammer, beste Zeichentrick Comedy seit langem.

Venom138

Zitat von: RoboLuster am  8 Oktober 2015, 00:24:58
13 Staffeln, 2 Staffeln, da kommts halt auf die Nachfrage an. Bei ner 2. Staffel, stehen die Chancen noch gut für ne Synchro. ;)

Aber I get the point, nichts ist sicher. Wie kommt Rick & Morty denn an im deutschen Fernsehen? Ich hab da absolut keine Vorstellung.

R&M ist viel zu abgedreht und krank fürs deutsche TV. Ich würde da nicht mit einer Ausstrahlung rechnen. Hierzulande gibt's noch nichtmal eine Heimkino-VÖ und wenn dann sowieso nur DVD, während die Amis die Wonnen der Blu-ray kosten können. Ich hab die Serie damals in Deutsch angefangen zu schauen, aber es hat nicht gekickt (s. auch oben), erst mit der (erzwungenen) Neusichtung in Englisch (auf BD) bin ich der Serie verfallen. Ob Deutsch gelungen ist oder nicht, könnte ich nichtmal mehr sagen. Aber Englisch hat den tollen Charme, dass man sofort mit der US-Ausstrahlung dabei ist statt jahre(monate-)lang zu warten.
Wenn 50 Millionen Menschen etwas Dummes sagen/tun, bleibt es trotzdem eine Dummheit. (Anatole France)

Venom138

Übrigens kann man sich fast alle Folgen offiziell auch bei adult swim ansehen, es gibt keine IP-Sperre wie bei US-Shows üblich:

http://www.adultswim.com/videos/rick-and-morty/

Untertitel lassen sich via CC zuschalten.
Wenn 50 Millionen Menschen etwas Dummes sagen/tun, bleibt es trotzdem eine Dummheit. (Anatole France)

TinyPortal 2.0.0 © 2005-2020